摘要：A mortalidade infantil, em especial a pós neonatal, é um sensível indicador da qualidade de vida de uma população. Objetivou-se apresentar o coeficiente de mortalidade pós neonatal de Palmas, Tocantins e Brasil, no triênio 2014-2016 e expor as principais causas evitáveis desses óbitos. Trata-se de um estudo descritivo exploratório que analisa dados públicos disponibilizados pelo Sistema de Informações sobre Mortalidade (SIM) e Sistema de Informação sobre Nascidos Vivos (SINASC). Os resultados apresentaram como principais fatores vinculados a mortalidade pós neonatal a deficiência no diagnóstico e tratamento, em ações de promoção vinculadas a atenção primária, na atenção ao recém-nascido (RN), a gestação e ao parto, e imunizações. Encontrou-se uma redução significativa da mortalidade em Palmas-TO, o oposto dos panoramas Estadual e Nacional. As taxas de mortalidade apresentaram variações. Palmas e Tocantins aumentaram seu valor de 2014 (1,55/1.000 nascidos vivos (NV) e 2,00/1.000 NV, respectivamente) para 2015 (2,30/1.000 NV e 2,07/1.000 NV, respectivamente) e reduziram de 2015 para 2016 (1,34/1.000 NV e 2,06/1.000 NV, respectivamente); o Brasil reduziu seu valor de 2014 (2,05/1.000 NV) para 2015 (1,88/1.000 NV) e aumentou de 2015 para 2016 (2,21/1000 NV). Foi possível concluir que a capacitação e atualização dos profissionais seriam a chave para maior integração com a comunidade, melhoria nos atendimentos, diagnósticos precisos e atuação precoce nas patologias vinculadas à saúde materno-infantil.
其他摘要：Infant mortality, especially post neonatal mortality, is a sensitive indicator of the quality of life of a population. The objective of this study was to present the post-neonatal mortality coefficient of Palmas, Tocantins and Brazil in the 2014-2016 triennium and to present the main avoidable causes of these deaths. It is an exploratory descriptive study that analyzes public data provided by the Mortality Information System (SIM) and the Live Birth Information System (SINASC). The results showed a significative reduction of the mortalities in Palmas-TO, the opposite of the State and National scenarios. Mortality rates presented variations, Palmas and Tocantins increased their value from 2014 (1,55/1000 born lives (BL) and 2,00/1000 BL respectively) to 2015 (2,30/1000 BL and 2,07/1000 BL respectively) and reduced from 2015 to 2016 (1,34/1000 BL and 2,06/1000 BL respectively); Brazil reduced its value from 2014 (2,05/1000 BL) to 2015 (1,88/1000 BL) and increased from 2015 to 2016 (2,21/1000 BL). It was identified that the decline in the absolute number of deaths in Palmas-TO is due to actions of health promotion, diagnosis and treatment and attention to gestation. Thus, the local decline in mortality is linked to early diagnosis, quality of care, access to primary health services and the availability of these services at the national level, associated with integral management mechanisms for maternal and child health.
关键词：saúde da criança;mortalidade pós neonatal;atenção primária
