摘要：A influência do estado nutricional materno relaciona-se intrinsecamente ao estado nutricional do concepto, as repercussões nutricionais somam-se às intercorrências clínicas da gestante, conferindo-lhe riscos desnecessários, por isto um pré-natal adequado é preconizado. OBJETIVOS: detectar a prevalência de baixo peso e sobrepeso/obesidade pré-gestacionais e fatores de risco gestacionais controláveis pela assistência nutricional pré-natal, detectando precocemente os fatores de risco relacionados ao resultado obstétrico indesejável. MÉTODOS: Tratou-se de uma pesquisa de cunho transversal, realizada entre julho de 2011 e abril 2012 na cidade de Palmas-TO, que incluiu a investigação do consumo alimentar, quadro de acompanhamento antropométrico gestacional e gráfico de acompanhamento nutricional da gestante. RESULTADOS: Na análise da evolução nutricional gestacional percebeu-se que 15% das entrevistadas evoluíram de peso adequado para sobrepeso, 14% iniciou a gestação no baixo peso e manteve-se no baixo peso, sendo que das gestantes adolescentes 34,2%, iniciaram a gestação no baixo peso e mantiveram o baixo peso. Quanto ao consumo de café teve prevalência de 56,5% entre as entrevistadas, sendo o consumo de açucares simples e sucos artificiais mais prevalente entre gestantes adolescentes. CONCLUSÕES: Detectaram-se desvios nutricionais tanto de excesso de peso, quanto de baixo peso, ambos merecem especial atenção, visto que se correlacionam às taxas de morbimortalidade materno-infantil.↓La influencia del estado nutricional materno se relaciona intrínsecamente al estado nutricional del concepto, las repercusiones nutricionales se suman a las intercurrencias clínicas de la gestante, dándole riesgos innecesarios, por lo que un pre-natal adecuado es preconizado. OBJETIVOS: detectar la prevalencia de bajo peso y sobrepeso / obesidad pre-gestacionales y factores de riesgo gestacionales controlables por la asistencia nutricional prenatal, detectando precozmente los factores de riesgo relacionados con el resultado obstétrico indeseable. MÉTODOS: Se trató de una investigación de cuño transversal, realizada entre julio de 2011 y abril de 2012 en la ciudad de Palmas-TO, que incluyó la investigación del consumo alimentario, cuadro de acompañamiento antropométrico gestacional y gráfico de acompañamiento nutricional de la gestante. RESULTADOS: En el análisis de la evolución nutricional gestacional se percibió que el 15% de las entrevistadas evolucionaron de peso adecuado para sobrepeso, el 14% inició la gestación en el bajo peso y se mantuvo en el bajo peso, siendo que de las gestantes adolescentes el 34,2%, iniciaron La gestación en el bajo peso y mantuvieron el bajo peso. En cuanto al consumo de café tuvo prevalencia del 56,5% entre las entrevistadas, siendo el consumo de azucareros simples y jugos artificiales más prevalente entre gestantes adolescentes. CONCLUSIONES: Se han detectado desviaciones nutricionales tanto de exceso de peso, como de bajo peso, ambos merecen especial atención, ya que se relacionan las tasas de morbimortalidad materno-infantil.
其他摘要：The influence of maternal nutritional status is related intrinsically the nutritional status of the conceptus, as nutritional effects add-se in complications pregnant women's clinics, giving you unnecessary risks, this for a prenatal Suitable and recommended. OBJECTIVES: to detect a prevalence of low weight and overweight / pre-pregnancy obesity and gestational risk factors controllable for prenatal nutritional assistance, detecting early the risk factors related to undesirable obstetric outcome. METHODS: This was a cross-search of nature, conducted between July 2011 and April 2012 in the city of Palmas-TO, which included Research on Food Consumption, table Monitoring and gestational chart anthropometric nutrition of pregnant Monitoring. RESULTS: Analysis of gestational nutritional evolution was perceived que 15% of respondents have developed weight suitable paragraph overweight, 14% started a gestation not underweight and remained without underweight, que being of pregnant adolescents 34.2%, started one Gestation not Underweight and maintained Underweight. As the consumption of coffee had prevalence of 56.5% between as interviewed. As the consumption of simple sugars and juices Artificial More prevalent among pregnant teenagers. CONCLUSIONS: We detected nutritional both overweight, the low birth weight, both deserve special attention, since que relate to maternal and child morbidity and mortality rates.
