摘要：Considerando a atuação do médico veterinário em atividades de saúde pública, e a sua inclusão nas equipes multidisciplinares do Núcleo de Saúde da Família, a presente pesquisa teve como objetivo apresentar os desafios deste profissional da saúde, bem como sua atuação e importância nesta área. Para elaboração deste trabalho foi realizado um estudo bibliográfico sobre o tema em questão. O amplo campo profissional contempla desde a gestão e o planejamento em saúde até a mais tradicionalmente conhecida vigilância epidemiológica, sanitária e ambiental. Atuam ainda na prevenção, controle e erradicação das doenças veiculadas por diversos fatores, entre os quais podemos citar: origem alimentar, parasitária, infecciosas, entre outros. Assim, o papel estratégico do médico veterinário na prevenção e no controle de enfermidades deve ser constante a ponto de permitir a partilha de experiências entre outros profissionais da área da saúde a fim de salvaguardar a vida dos animais e principalmente da população humana.↓Teniendo en cuenta el papel del veterinario en las actividades de salud pública, y su inclusión en equipos multidisciplinarios del Centro de Salud de la Familia, esta investigación tuvo como objetivo presentar los retos del profesional de la salud y su función e importancia en esta área. Para la preparación de este trabajo se llevó a cabo un estudio de la literatura sobre el tema en cuestión. El amplio campo profesional comprende de gestión y planificación de la salud a la vigilancia epidemiológica más tradicionalmente conocido, y la salud del medio ambiente. Actúan también en la prevención, control y erradicación de las enfermedades de transmisión por varios factores, entre los que se incluyen: transmitidas por los alimentos, parasitarias, infecciosas, entre otros. Por lo tanto, el papel estratégico del veterinario en la prevención y control de enfermedades debe ser lo suficientemente constante para permitir el intercambio de experiencias entre los otros profesionales de la salud con el fin de salvaguardar la vida de los animales y en especial de la población humana.
其他摘要：Considering the role of the veterinarian in public health activities, and their inclusion in multidisciplinary teams from the Family Health Center, this research aimed to present the challenges of this health professional and his role and importance in this area. For preparation of this paper, we conducted a bibliographic study on the subject in question. The broad professional field comprises from management and health planning to the more traditionally known epidemiological surveillance, and environmental health. They act even in prevention, control and eradication of diseases transmitted by several factors, among which include: food-borne, parasitic, infectious, among others. Thus, the strategic role of the veterinarian in the prevention and control of diseases should be constant enough to allow the sharing of experiences among other health professionals in order to safeguard the lives of animals and especially of the human population.
关键词：Saúde Pública;Médicos Veterinários;Estratégia Saúde da Família
