标题：Comunidade de fungos endofíticos associados a planta etnomedicinal amazônica Bellucia grossularioides (L) Trianna e avaliação de suas propriedades antimicrobianas
摘要：Los endófitos son útiles en la agricultura y en la industria alimentaria y farmacéutica como fuentes de metabolitos de interés humano.Plantas medicinales brasileñas con historia etnobotánica, ofrecen grandes oportunidades de descubrimiento de nuevos metabolitos bioactivos de estos hongos endófitos asociados con las plantas.En este estudio, 282 colonias de hongos endófitos de se obtuvieron de partes aéreas de B.grossularioides.La frecuencia de la colonización fúngica completa de todos los fragmentos fue 53,6%, y el número total de colonias cultivadas, sólo el 55,24% de las láminas obtenidas y 51,66% mostró morfotipos distintos y fueron aislados.Ellos fueron identificados en hojas y tallos, respectivamente 48 y 23 morfotipos diferentes.La actividad antimicrobiana de los extractos acuosos obtenidos a partir de hongos endófitos ha demostrado ser ineficaz cuando se enfrentan a ambas cepas de levadura de género Candida y hongos filamentosos Aspergillus parasiticus y con Staphylococcus aureus.Descriptores: Endofito, Extracto, Hongos.↓Endófitos são úteis na agricultura e na indústria alimentícia e farmacêutica como fontes de metabólitos de interesse humano.Plantas medicinais brasileiras com histórico etnobotânico oferecem grandes oportunidades de descoberta de novos metabólitos bioativos de fungos endofíticos associados a essas plantas.Neste trabalho, foram obtidas 282 colônias de fungos endofíticos das partes aéreas de B.grossularioides.A frequência de colonização fúngica total dentre todos os fragmentos foi de 53,6%, sendo que do total de colônias crescidas, apenas 55,24% das obtidas de folhas e 51,66% das obtidas do caule apresentaram morfotipos distintos e foram isoladas.Foram identificados em folhas e em caules, respectivamente, 48 e 23 morfotipos diferentes.A atividade antimicrobiana dos extratos brutos aquosos obtidos dos fungos endofíticos isolados mostrou-se ineficaz quando confrontadas tanto com as cepas leveduriformes do gênero Cândida e fungos filamentosos Aspergillus parasiticus quanto com bactérias Staphylococcus aureus.
其他摘要：ABSTRACT Endophytes are useful in agriculture and in the food and pharmaceutical industries as metabolites source of human interest. Brazilian medicinal plants with etnobotanical history, offer great opportunities to discovery new bioactive metabolites. In this study,282 colonies of endophytic fungi were obtained from aerial parts of B. grossularioides. The frequency of complete fungal colonization of all the fragments was 53.6%, and the total number of grown colonies obtained only 55.24% of the leaves and stem of 51.66% presented distinct morphotypes and were isolated. Forty eightn and 23 different morphotypes were identified from leaves and stems, respectively. The antimicrobial activity of aqueous extracts obtained from the isolated endophytic fungi proved to be ineffective when confronted with both the yeast strains of the genus Candida and with Staphylococcus aureus bacteria.
