期刊名称：Sztuka Edycji. Studia Tekstologiczne i Edytorskie
印刷版ISSN：2084-7963
电子版ISSN：2391-7903
出版年度：2019
卷号：16
期号：2
页码：67-77
DOI：10.12775/SE.2019.0026
出版社：Uniwersytet Mikołaja Kopernika
摘要：Artykuł jest próbą zwrócenia uwagi na możliwości i rolę piśmiennictwa dokumentu osobistego w opisie literackiego powojnia, np. na wykorzystanie samych zasobów informacyjnych tego piśmiennictwa jako materiału weryfikującego obecność i wymowę ówczesnych faktów literackich. Takiemu ujęciu zagadnienia towarzyszy założenie o stanowieniu przez piśmiennictwo dokumentu osobistego osobnego obiegu piśmienniczo-czytelniczego w latach powojennych; i o tym, że w komunikacji literackiej i społecznej odegrało ono poważną rolę. Stanowiło bowiem rodzaj piśmiennictwa zastępczego, ale też w praktyce pisarskiej niektórych autorów, w tym postaci kluczowych, jak Nałkowska, Dąbrowska czy Iwaszkiewicz, wyznaczało kierunki pewnych zmian: zapiski osobiste stały się domeną ich powojennego pisarstwa. W tym artykule sformułowano kilka wstępnych i ogólnych uwag na temat początków życia literackiego w powojennej Polsce, wyłaniających się z zapisków osobistych pisarzy, z dzienników i korespondencji.
其他摘要：The article is an attempt to draw attention to the possibilities and role of personal writing in the description of the post-war period in literary terms, for example to the use of the information archives of that type of writing as material which verifies the presence and meaning of literary facts from that period. Such an approach is accompanied by the assumption of personal writing being a separate writing-reading circulation in the post-war period, and by the fact that it played a major role in literary and social communication, since it served as a kind of substitute, but in the literary practice of some authors, such as Nałkowska, Dąbrowska or Iwaszkiewicz, it set the directions for certain changes; personal accounts became the domain of their post-war writing. In the article, a number of introductory and general remarks have been formulated, concerning the origins of literary activity in post-war Poland, which emerge from writers’ personal notes, diaries and correspondence.
关键词：powojnie;historia i socjologia powojennego życia literackiego w Polsce;fakty literackie powojnia;dzienniki pisarzy;korespondencja pisarzy
其他关键词：post-war period;history and sociology of post-war literary life in Poland;literary facts of the post-war period;writers’ diaries;writers’ correspondence
