摘要：Los medios de comunicación pueden, al mismo tiempo, desempeñar un papel tanto en el refuerzo de la desigualdad entre los géneros como en el fomento del avance de la igualdad, si trabajados para ese fin. El presente artículo, en este sentido, tiene como objetivo analizar la representación de la violencia contra la mujer en los medios para verificar el papel de responsabilidad social de los medios de comunicación en la problematización de la cuestión. Para desarrollar la propuesta, se abordaron los aspectos conceptuales de la violencia de género en los medios por medio de revisión bibliográfica. La investigación indicó la importancia de la movilización social para la construcción de una comunicación para la igualdad.↓Os meios de comunicação podem, ao mesmo tempo, desempenhar um papel tanto no reforço da desigualdade entre os gêneros como no incentivo ao avanço da igualdade, se trabalhados para esse fim. O presente artigo, nesse sentido, tem como objetivo analisar a representação da violência contra a mulher na mídia para verificar o papel de responsabilidade social dos meios de comunicação na problematização da questão. Para desenvolver a proposta, foram abordados os aspectos conceituais da violência de gênero na mídia por meio de revisão bibliográfica. A pesquisa indicou a importância da mobilização social para a construção de uma comunicação para a igualdade.
其他摘要：The media can, at same time, develop a role both in reinforcing gender inequality and in encouraging the advancement of equality, if working towards this end. The present article, in this sense, aims to analyze the representation of violence against women in the media to verify the role of social responsibility of the media in the problematization of the issue. To develop the proposal, the conceptual aspects of gender violence in the media were addressed through a bibliographic review. The research indicated the importance of social mobilization for the construction of a communication for equality.
关键词：Violência contra a mulher;Meios de comunicação;Igualdade de gênero
