摘要：Este estúdio pretende contribuir a la comprensión de la fotografia en los periódicos de Pará, a partir de uno de los principales periódicos dei Estado, el Estado do Pará (1911-1980). Se trata de un estúdio exploratorio, basado en la investigación bibliográfica y documental y el análisis de los datos empíricos, utilizando los métodos iconográfico e iconológico, de Erwin Panofsky y Boris Kossoy. Fueran observadas las fotografias publicadas en 1912, cuando una de las primeras fotografias de prensa fue vista en el periódico, 1920,1960 y 1980, en enero, abril, julio y octubre, lo que corresponde a aproximadamente el 30 por ciento de la historia total de cada ano seleccionado. El periódico Estado do Pará empezó su edición con diseho innovador, poniendo de relieve, más tarde, con la publicación de las imágenes fotográficas y participando en la creación de prensa en la Amazônia.↓Este estudo busca contribuir para o entendimento da trajetória da fotografia nos jornais paraenses, a partir de um dos principais impressos do Estado, o Estado do Pará (1911-1980). Trata-se de um estudo exploratório, com base em pesquisa bibliográfica, documental e análise dos dados empíricos, usando os métodos iconográfico e iconológico, de Erwin Panofsky e Boris Kossoy. Foram observadas as fotografias publicadas em 1912, quando uma das primeiras fotografias jornalísticas foi encontrada no impresso, 1920, 1960 e 1980, nos meses de janeiro, abril, julho e outubro, correspondendo a cerca de 30 por cento do total de edições de cada ano selecionado. O jornal Estado do Pará iniciou sua edição com apresentação gráfica inovadora, destacando-se, mais tarde, com a publicação de imagens fotográficas e participando do estabelecimento da imprensa na Amazônia.
其他摘要：This study seeks to contribute to the understanding of the trajectory of photography in the newspapers of Pará, from one of the main printed forms of the country, the State of Pará (1911-1980). It is an exploratory study, based on bibliographical research, documentary and empirical data analysis, using the iconographic and iconological methods of Erwin Panofsky and Boris Kossoy. Photographs published in 1912 were observed, when one of the first journalistic photographs was found on the press, 1920, 1960 and 1980, in the months of January, April, July and October, corresponding to about 30 percent of the total editions of each year selected. The newspaper Estado do Pará began its edition with an innovative graphic presentation, highlighting, later, with the publication of photographic images and participating in the establishment of the press in the Amazon.
关键词：Fotografia de imprensa;Jornal Estado do Pará;Amazônia
