摘要:El proceso de globalización al cual se enfrenta la economía de todos los países, genera diariamente la necesidad de comprender los cambios constantes en los sistemas de información reflejados por la contabilidad financiera y la capacidad de parte de los profesionales del área contable para adaptarse a ellos, sobre todo si se quiere incursionar de manera competitiva y eficiente en mercados internacionales. El presente artículo tiene como objetivo conocer la base legal que regula el sistema contable venezolano y el colombiano, así como también analizar el principio de entidad o ente económico previsto en ambas legislaciones. En la investigación se empleó un diseño bibliográfico, utilizando fuentes de información secundaria. Del análisis jurídico efectuado se logró concluir que la norma que regula el sistema contable venezolano pertenece al ámbito del derecho privado, a diferencia del sistema contable colombiano que se encuentra regulado por normas de derecho público. Desde el punto de vista contable no todas las unidades económicas o entidades poseen personalidad jurídica y no por ello se deja de aplicar al ente abstractamente considerado, los principios de contabilidad generalmente aceptados. Una vez identificada la entidad como tal, independientemente de la forma legal que adopte, debe ser considerada como sujeto de principios de contabilidad en el momento en que por deber o requerimiento, deba hacer uso de la técnica contable.
关键词:Principios contables;Principio de la entidad;Código de Comercio Venezolano;Código de Comercio Colombiano;Accounting principles;Principle of entity;Venezuelan Code of Trade;Colombian Code of Trade.