摘要：La investigación se orientó a establecer un programa prospectivo de desarrollo local para el Sistema de Riego El Cenizo ubicado en el estado Trujillo, sobre la base del impulso de los ejes que soportan el desarrollo local de un territorio. La base teórica que sustentó la investigación es la teoría del desarrollo local, y metodológicamente se utilizó la prospectiva, específicamente la Matriz de Análisis Estructural para ubicar las variables en las zonas de poder, conflicto, problemas autónomos y salida, lo cual permitió clasificar las variables en explicativas y de enlace. De este modo, se constituyeron dos ejes, el primero denominado contexto agroecológico, tecnológico, institucional y humano del Sistema de Riego El Cenizo, comprendió las variables de carácter explicativo, y el segundo, denominado condiciones organizativas, empresariales y de innovación y desarrollo tecnológico del Sistema de Riego El Cenizo, abarcó las variables de enlace. En este contexto, se formularon dos escenarios probables, encontrándose que el primero, fue seleccionado por los actores entrevistados en el trabajo de campo como el de mayor probabilidad de ocurrencia, en consecuencia, constituyó el fundamento para el diseño de los objetivos prospectivos y la elaboración del programa. Prospective of local development. Issue: “El Cenizo” water system. Trujillo StateVenezuela Abstrac The research was orientated to establish a local development prospective program for the water system “El Cenizo” located in Trujillo State, based in the axis which sustain the local development of a territory. The research was based on the local development theory and the prospective analysis was used for the methodology specifically the structural analysis matrix in order to locate all the variables like power, conflict, autonomy issues dividing them in two groups: explanatory and link variables. Like this, two axes were done: the first one called the agroecological, technological institutional and human context of the El Cenizo water system using the explanatory variables. The second one called the organization, enterpriser, innovation and technological development variables of the El Cenizo water system using the link variables. Furthermore, two probably sceneries were formulated, the first one was selected by the interviewed actors in the work area as the highest occurrence probability, so it represented the base for the prospective objectives design and the program elaboration.
关键词：Desarrollo local;sistema de riego;Trujillo;El Cenizo;Prospectiva
