出版社：Vasyl Stefanyk Precarpathian National University
摘要：В процесі суспільних змін відбулося погіршення соціокультурних умов життєдіяльності різних категорій осіб (в нашому випадку молодих сімей), що спричинило низку невирішених соціальних проблем. Адже, однією із важливих проблем є низький рівень правових знань молодих людей, що проявляються у неготовності до побудови та спільного сімейного життя. Тому робота з молодими сім’ями має бути спрямована на аналіз, прогноз та надання правової допомоги шляхом навчання, інформування та консультування з питань прав, обов’язків та відповідальності членів молодих сімей у різних видах діяльності, знайомство з пільгами, законодавчими і нормативними документами тощо. Саме така діяльність сприятиме зміцненню статусу молодої сім’ї, підвищить її соціальну значущість у суспільстві, що позитивно позначиться на підвищенні народжуваності та добробуту молодих сімей і зменшення кількості розлучен их молодих сімей (413 молодих сімей із 590 сімей загалом за статистичними даними Головного територіального управління Юстиції в Івано-Франківській області управління державної реєстрації відділу РАЦСу у 2018 р.). Для вирішення низки проблем молодих сімей, які виникли в результаті цих змін нами розкрито суть та особливості соціального проектування, проаналізовано та показано важливість соціального проекту для подолання проблем молодих сімей на основі чітко зазначених статистичних даних з відділу РАЦСу Івано-Франківської області. Розглянуто різні концептуальні положення поняття соціального проектування та соціального проекту і запропоновано їх авторські визначення. Також розроблено соціальний проект для подолання проблем молодих сімей у Івано-Франківській області шляхом створення Мобільної групи з надання соціально-правової та психологічної допомоги молодій сім’ї. Ключові слова: соціальне проектування, соціальний проект, Мобільна група з надання соціально-правової та психологічної допомоги молодій сім’ї.
其他摘要：In the process of social change, the socio-cultural conditions of life of different categories of people (in our case, young families) deteriorated, which caused a number of unresolved social problems. After all, there are many problems, there is a low level of Orthodox knowledge of young people, who show their lack of ability to build and live together. Therefore, work with young families should be designed to analyze, predict and use legal assistance to educate, inform and advise on true, necessary and compulsory members of the young family collective in the various activities found with privileges, legislative and relevant legacy documents. This method should be increase the status of a young family, and maintains its well-considered importance in a society that is positively aware of its diminishing numbers of young people and the well-being of young people (413 young families out of 590 in total statistics from the Chief Local Justice Administration in the Ivano-Frankivsk region of management of the European RACS department in 2018). I n order to solve a number of problems of young families that arose as a result of these changes, we have disclosed the essence and features of social design, analyzed and illustrated the importance of a social project to overcome the problems of young families on the basis of clearly specified statistics from the RACS Department of Ivano-Frankivsk District. Different conceptual provisions of the notion of social design and social project are considered and their author’s definitions are proposed. Also, a social project to overcome the problems of young families in Ivano-Frankivsk district has been developed through the creation of a Mobile Group for the provision of social-legal and psychological assistance to the young family.
关键词：соціальне проектування; соціальний проект; Мобільна група з
надання соціально-правової та психологічної допомоги молодій сім ’ї.
