出版社：Grupo de Pesquisa Metodologias em Ensino e Aprendizagem em Ciências
摘要：El objetivo del estudio es analizar la prevalencia y los factores asociados con la presencia del atributo Acceso de primer contacto en los servicios de atención primaria de salud en los municipios que pertenecen a la 4 a Coordinación regional de salud. Este es un estudio observacional transversal de dos niveles en dos niveles: individuales (profesionales de la salud) y contextuales (municipios), realizadas con profesionales de la salud de nivel superior, en los servicios de Atención Primaria de Salud de los municipios pertenecientes a la 4ª Coordinación Regional de Salud. Los datos individuales fueron recolectados utilizando un cuestionario socioeconómico y la herramienta de evaluación de atención primaria-Brasil versión profesionales. Datos contextuales en sitios web oficiales del Gobierno Federal de Brasil. No hubo variables individuales con significación estadística en presencia del atributo Acceso de primer contacto. Entre los contextuales, solo el tamaño de la población fue estadísticamente significativo para la presencia del atributo, y los municipios con hasta cinco mil habitantes tienen la mayor prevalencia de este atributo en la Atención Primaria de Salud. Los resultados encontrados muestran que el factor asociado con la presencia de Primer Contacto de Acceso en Atención Primaria de Salud que mostró significación estadística para su prevalencia fue el pequeño tamaño de la población de los municipios encuestados. Esto muestra que los municipios con una población más pequeña tienen un mejor acceso a este nivel de atención. Este estudio contribuye al conocimiento sobre el tema, ya que permite identificar el contexto que más influye en la prevalencia de First Contact Access, contribuyendo a dirigir el aspecto a explorar en nuevos estudios. Para reconocer que todavía hay barreras de acceso a superar para garantizar la efectividad de la Atención Primaria de Salud.↓O estudo tem o objetivo de analisar a prevalência e os fatores associados à presença do atributo Acesso de Primeiro Contato em serviços de Atenção Primária à Saúde nos municípios pertencentes a 4 a Coordenadoria Regional de Saúde. Trata-se de um estudo observacional transversal multinível em dois níveis: individual (profissionais de saúde) e contextual (municípios), realizado com profissionais de saúde de nível superior, nos serviços de Atenção Primária à Saúde dos municípios pertencentes à 4 a Coordenadoria Regional de Saúde. Os dados individuais foram coletados por meio de um questionário sócio econômico e do Primary Care Assessment Tool -Brasil versão profissionais. Os dados contextuais, em sites oficiais da internet do Governo Federal Brasileiro. Não houve variáveis individuais com significância estatística na presença do atributo Acesso de Primeiro Contato. Entre as contextuais, apenas o porte populacional mostrou-se estatisticamente significativo para a presença do atributo, sendo os municípios com até cinco mil habitantes os que apresentaram maior prevalência desse atributo na Atenção Primária à Saúde. Os resultados encontrados mostram que o fator associado à presença do Acesso de Primeiro Contato na Atenção Primária à Saúde que apresentou significância estatística para sua prevalência foi o pequeno porte populacional dos municípios pesquisados. O que demonstra que os municípios com menor população apresentam melhor acesso a esse nível de atenção. Esse estudo contribui para o conhecimento acerca do tema, uma vez que possibilita identificar o contexto que mais influencia na prevalência do Acesso de Primeiro Contato, contribuindo para direcionar a vertente a ser explorada em novos estudos. Haja vista reconhecer que ainda há barreiras de acesso à serem superadas a fim de garantir a efetividade da Atenção Primária à Saúde.
其他摘要：The study aims to analyze the prevalence and factors associated with the presence of the First Contact Access attribute in Primary Health Care services in the municipalities belonging to the 4th Regional Health Coordination. This is a multilevel observational cross-sectional study on two levels: individual (health professionals) and contextual (municipalities), carried out with health professionals at a higher level, in the Primary Health Care services of the municipalities belonging to the 4th Regional Health Coordination Individual data were collected using a socio-economic questionnaire and the Primary Care Assessment Tool-Brasil version professionals. Contextual data on official websites of the Brazilian Federal Government. There were no individual variables with statistical significance in the presence of the First Contact Access attribute. Among the contextual ones, only the population size was shown to be statistically significant for the presence of the attribute, with municipalities with up to five thousand inhabitants having the highest prevalence of this attribute in Primary Health Care. The results found show that the factor associated with the presence of First Contact Access in Primary Health Care that showed statistical significance for its prevalence was the small population size of the cities surveyed. This shows that municipalities with a smaller population have better access to this level of care. This study contributes to the knowledge about the theme, since it makes it possible to identify the context that most influences the prevalence of First Contact Access, contributing to direct the aspect to be explored in new studies. In order to recognize that there are still barriers of access to be overcome in order to guarantee the effectiveness of Primary Health Care.
关键词：Atención primaria de salud;Acceso a servicios de salud;Calidad; acceso y evaluación de la atención de salud;Análisis multinivel;Enfermería.;Atenção Primária à Saúde;Acesso aos Serviços de Saúde;Qualidade; Acesso e Avaliação da Assistência à Saúde;Análise Multinível;Enfermagem.
其他关键词：Primary Health Care;Access to Health Services;Quality; Access and Evaluation of Health Care;Multilevel Analysis;Nursing.
