出版社：Grupo de Pesquisa Metodologias em Ensino e Aprendizagem em Ciências
摘要：Este estudo busca traçar e descrever o perfil epidemiológico de pacientes com tuberculose notificados e confirmados no estado do Piauí, no período de 2010 a 2015. Trata-se de uma pesquisa de delineamento retrospectivo, com abordagem descritiva e exploratória, de natureza quantitativa. Na qual se utilizou dados secundários, obtidos no Sistema de Informação de Agravos e Notificação. Para a tabulação e análise dos dados foram utilizados os programas Tabwin 3.6 e o Microsoft Office Excel 2013. Os resultados demostraram que no período estudado a doença teve maior e menor incidência nos anos de 2011 e 2015 respectivamente, sendo prevalente em pessoas com ensino fundamental incompleto (42,59%), faixa etária de 40 a 59 anos (35,04%), da cor parda (69,31%), do sexo masculino (64,50%) e residindo na zona urbana (73,12%). Demonstrando, que o risco de entrar em contato com o bacilo e adoecer por tuberculose aumenta consideravelmente nas populações de nível socioeconômica desfavorável, em comparação com a população de poder aquisitivo mais elevado. Dos casos confirmados de tuberculose 5,23% e 5,57% da amostra possuía coinfecção por AIDS e HIV respectivamente. Conclui-se que este estudo tem limitações por utilizar dados secundários, entretanto permitiu compreender melhor o cenário da tuberculose no Piauí, como também observar durante os anos analisados, que o número de casos de tuberculose no estado ainda é expressivo, apesar de ter havido um decréscimo de incidência nesse período.↓Este estudio busca esbozar y describir el perfil epidemiológico de pacientes con tuberculosis notificados y confirmados en el estado de Piauí, de 2010 a 2015. Esta es una investigación retrospectiva, con un enfoque descriptivo y exploratorio, de naturaleza cuantitativa. En el que se utilizaron datos secundarios, obtenidos del Sistema de Información y Notificación de Enfermedades. Para la tabulación y el análisis de datos, se utilizaron los programas Tabwin 3.6 y Microsoft Office Excel 2013. Los resultados mostraron que en el período estudiado la enfermedad tuvo una incidencia mayor y menor en los años 2011 y 2015, respectivamente, prevaleciendo en personas con escuela primaria incompleta. (42.59%), de 40 a 59 años (35.04%), café (69.31%), hombre (64.50%) y residente en el área urbana (73.12% ) Demostrando que el riesgo de entrar en contacto con el bacilo y enfermarse de tuberculosis aumenta considerablemente en las poblaciones de nivel socioeconómico desfavorable, en comparación con la población con el mayor poder adquisitivo. De los casos confirmados de tuberculosis, 5.23% y 5.57% de la muestra tenían coinfección con SIDA y VIH respectivamente. Se concluye que este estudio tiene limitaciones para usar datos secundarios, sin embargo, permitió comprender mejor el escenario de tuberculosis en Piauí, así como observar durante los años analizados, que el número de casos de tuberculosis en el estado aún es expresivo, aunque hubo un disminución de la incidencia en ese período.
其他摘要：This study seeks to outline and describe the epidemiological profile of notified and confirmed tuberculosis patients in the state of Piauí, from 2010 to 2015. This is a retrospective research, with a descriptive and exploratory approach, of a quantitative nature. In which secondary data were used, obtained from the Disease Information and Notification System. For tabulation and data analysis, the programs Tabwin 3.6 and Microsoft Office Excel 2013 were used. The results showed that in the period studied the disease had a higher and lower incidence in the years 2011 and 2015 respectively, being prevalent in people with incomplete elementary school. (42.59%), aged 40 to 59 years (35.04%), brown (69.31%), male (64.50%) and residing in the urban area (73.12%). Demonstrating that the risk of coming into contact with the bacillus and becoming ill from tuberculosis increases considerably in populations with an unfavorable socioeconomic level, compared to the population with higher purchasing power. Of the confirmed cases of tuberculosis, 5.23% and 5.57% of the sample had co-infection with AIDS and HIV respectively. It is concluded that this study has limitations for using secondary data, however it allowed to better understand the tuberculosis scenario in Piauí, as well as to observe during the analyzed years, that the number of tuberculosis cases in the state is still expressive, although there was a decrease in incidence in that period.
