出版社：Grupo de Pesquisa Metodologias em Ensino e Aprendizagem em Ciências
摘要：Objetivo: descrever as vivências de mães cuidadoras de adolescentes hospitalizados por doença crônica. Metodologia: Estudo descritivo com abordagem qualitativa, desenvolvido em uma unidade especializada em saúde do adolescente de um hospital universitário de grande porte no Estado do Rio de Janeiro, Brasil. Participaram 13 mães cuidadoras de adolescentes. A coleta de dados ocorreu durante os meses de abril a junho de 2019, por meio da técnica de entrevista semiestruturada. Resultados: desvelou-se que o cuidado desempenhado pelas mães, em grande medida, é solitário, com alta exigência de tempo a ser dedicado e conhecimento, além de muitas dificuldades econômicas. Os sentimentos vivenciados e experienciados por essas mulheres quando se apresentam de forma negativa, são manifestos pela insegurança, medo e raiva. Conclusão: o relato, do conjunto das vivências de mães cuidadoras, alcançado nesse estudo serve de subsídios para o desenvolvimento de novas pesquisas sobre a temática, além de auxílio na elaboração de diagnósticos sobre o modo de viver destas mulheres.↓Objetivo: describir las experiencias de madres que atienden a adolescentes hospitalizadas por enfermedades crónicas. Metodología: Estudio descriptivo con enfoque cualitativo, desarrollado en una unidad especializada en salud adolescente en un gran hospital universitario del estado de Río de Janeiro, Brasil. Participaron trece madres que cuidaban a adolescentes. La recopilación de datos tuvo lugar durante los meses de abril a junio de 2019, utilizando la técnica de entrevista semiestructurada. Resultados: se reveló que la atención realizada por las madres, en gran medida, es solitaria, con una gran demanda de tiempo dedicado y conocimiento, además de muchas dificultades económicas. Los sentimientos experimentados y experimentados por estas mujeres cuando se presentan de manera negativa, se manifiestan por la inseguridad, el miedo y la ira. Conclusión: el informe, del conjunto de experiencias de madres cuidadoras, alcanzado en este estudio sirve como subsidios para el desarrollo de nuevas investigaciones sobre el tema, además de ayudar en la elaboración de diagnósticos sobre el estilo de vida de estas mujeres.
其他摘要：Objective: to describe the experiences of mothers who care for adolescents hospitalized for chronic illness. Methodology: Descriptive study with a qualitative approach, developed in a unit specialized in adolescent health at a large university hospital in the State of Rio de Janeiro, Brazil. Thirteen mothers caring for adolescents participated. Data collection took place during the months of April to June 2019, using the semi-structured interview technique. Results: it was revealed that the care performed by mothers, to a large extent, is lonely, with a high demand for time to be dedicated and knowledge, in addition to many economic difficulties. The feelings experienced and experienced by these women when they present themselves in a negative way, are manifested by insecurity, fear and anger . Conclusion: the report, from the set of experiences of mothers caregivers, reached in this study serves as subsidies for the development of new research on the theme, in addition to helping in the elaboration of diagnoses about the way of life of these women.
