出版社：Grupo de Pesquisa Metodologias em Ensino e Aprendizagem em Ciências
摘要：Objetivo: Identificar os fatores socioeconômicos e afecções gastrointestinais associadas ao uso de anti-inflamatórios não esteróides em pacientes com sintomas dispépticos. Método: Estudo transversal, realizado com 751 pacientes atendidos em um serviço público de endoscopia. A associação entre os fatores socioeconômicos e afecções gastrointestinais com uso de anti-inflamatórios não esteróides, foi verificada por meio dos testes de correlação de Pearson e medida seu efeito por meio da razão de chance. A pesquisa foi aprovada pelo Comitê de Ética em Pesquisa com Seres Humanos, conforme parecer nº 1.304.308. Resultados: A prevalência do uso de anti-inflamatórios não esteróides foi de 57,1%. Houve associação entre o uso de anti-inflamatórios não esteróides com o tabagismo (RC= 1,85; p=0,002), etilismo (RC= 1,46; p=0,01), infecção por H. pylori (RC= 0,75; p=0,036) e com a afecção úlcera péptica (RC= 2,29; p=0,005). Conclusões: O estudo mostrou que uso de anti-inflamatórios não esteróides são frequentes nos pacientes que procuram o serviço de endoscopia. Os pacientes tabagistas e etilistas tinham maiores chances de usarem esses fármacos e seu uso aumentava as chances de desenvolver úlceras pépticas.↓Objetivo: Identificar factores socioeconómicos y trastornos gastrointestinales asociados con el uso de antiinflamatorios no esteroideos en pacientes con síntomas dispépticos. Método: Estudio transversal, realizado con 751 pacientes atendidos en un servicio público de endoscopia. La asociación entre los factores socioeconómicos y los trastornos gastrointestinales con el uso de medicamentos antiinflamatorios no esteroideos se verificó mediante las pruebas de correlación de Pearson y midió su efecto utilizando el odds ratio. A pesquisa foi aprovada pelo Comité de Ética en Pesquisa com Seres Humanos, conforme parecer nº 1.304.308. Resultados: La prevalencia del uso de antiinflamatorios no esteroideos fue del 57,1%. Hubo una asociación entre el uso de medicamentos antiinflamatorios no esteroideos y el tabaquismo (RC: 1.85; p = 0.002), alcoholismo (RC: 1.46; p = 0.01), infección por H.pylori (RC = 0 , 75; p = 0.036) y con la condición de úlcera péptica (RC: 2.29; p = 0.005). Conclusiones: El estudio mostró que el uso de medicamentos antiinflamatorios no esteroideos es frecuente en pacientes que buscan el servicio de endoscopia. Fumar y los pacientes alcohólicos eran más propensos a usar estas drogas y su uso aumenta las posibilidades de desarrollar úlceras pépticas.
其他摘要：Objective: To identify socioeconomic factors and gastrointestinal disorders associated with the use of non-steroidal anti-inflammatory drugs in patients with dyspeptic symptoms. Method: Cross-sectional study, carried out with 751 patients seen at a public endoscopy service. The association between socioeconomic factors and gastrointestinal disorders with the use of non-steroidal anti-inflammatory drugs was verified using Pearson's correlation tests and measuring their effect using the odds ratio. The research was approved by the Ethics Committee on Research with Human Beings, according to opinion No. 1,304,308. Results: The prevalence of the use of non-steroidal anti-inflammatory drugs was 57.1%. There was an association between the use of non-steroidal anti-inflammatory drugs and smoking (RC: 1.85; p = 0.002), alcoholism (RC: 1.46; p = 0.01), H.pylori infection (RC = 0 , 75; p = 0.036) and with peptic ulcer disease (RC: 2.29; p = 0.005). Conclusions: The study showed that the use of non-steroidal anti-inflammatory drugs is frequent in patients who seek the endoscopy service. Smoking and alcoholic patients were more likely to use these drugs and their use increase the chances of developing peptic ulcers.
