出版社：Grupo de Pesquisa Metodologias em Ensino e Aprendizagem em Ciências
摘要：Como complemento al tratamiento periodontal convencional, se introdujo el acondicionamiento ácido de estas superficies para ayudar a que la región sea más propicia para la restauración de tejidos previamente lesionados. El propósito de esta revisión es evaluar, a partir de la literatura existente, los principales beneficios de las soluciones de ácido cítrico y etilendiaminotetraacético (EDTA) en diferentes concentraciones como un complemento al tratamiento de las superficies radiculares en Periodoncia. Para llevar a cabo este estudio, se consultaron las siguientes bases de datos: Biblioteca Virtual en Salud (BVS), Publicaciones Médicas (PubMed), Google Scholar, Medline y la biblioteca electrónica en línea de la Biblioteca Electrónica Electrónica (SCIELO). Para llevar a cabo esta búsqueda, se utilizaron los descriptores de ciencias de la salud (DECS): enfermedades periodontales, ácido cítrico, ácido edético y periodoncia. Se sabe, entonces, que el acondicionamiento químico puede ser un complemento importante en el tratamiento periodontal de las superficies radiculares comprometidas periodontales, especialmente en las concentraciones de 1% y 25% de ácido cítrico y 24% de EDTA, que según los estudios, han demostrado ser los más eficaz en sus diferentes presentaciones comerciales. Por lo tanto, se concluye que el tratamiento adyuvante con ataque ácido contribuye a: la eliminación de la capa de frotis final ( Smear Layer ), la exposición de la red de fibras de colágeno, la adhesión efectiva de los elementos sanguíneos a la superficie de la raíz y especialmente con respecto a los tejidos periodontales previamente lesionados permitiendo así el restablecimiento de la posición anatómica de los tejidos.↓Como adjunto ao tratamento periodontal convencional, o condicionamento ácido dessas superfícies foi introduzido com o intuito de auxiliar a tornar a região mais propícia ao reestabelecimento dos tecidos previamente lesionados. O objetivo da presente revisão é avaliar a partir da literatura existente, os principais benefícios das soluções do ácido cítrico e etilenodiaminotetracético (EDTA) em diferentes concentrações como adjuvante ao tratamento das superfícies radiculares em Periodontia. Para a realização desse estudo foram consultadas as bases de dados: Biblioteca Virtual em Saúde (BVS), Publicações Médicas (PubMed), Google Acadêmico, Medline e biblioteca virtual Scientific Eletronic Library online (SCIELO). Para se realizar tal busca foram utilizados os Descritores em Ciência da Saúde (DECS): Doenças periodontais, Ácido cítrico, Ácido edético e Periodontia. Sabe-se então que o condicionamento químico pode ser um importante coadjuvante no tratamento periodontal de superfícies radiculares periodontalmente comprometidas, principalmente nas concentrações de 1% e 25% do ácido cítrico e de 24% do EDTA, que segundo os estudos, mostraram serem as mais eficazes em suas diferentes apresentações comerciais. Então se conclui com isso que o tratamento coadjuvante com ataque ácido contribui para a: remoção da camada final de esfregaços ( smear layer ), exposição da rede de fibras colágenas, efetiva adesão de elementos sanguíneos a superfície radicular e principalmente respeito aos tecidos periodontais anteriormente lesionados, permitindo assim o reestabelecimento da posição anatômica dos tecidos.
其他摘要：As an adjunct to this treatment, the acid conditioning of these surfaces was introduced with the purpose of helping to make the region more propitious to the reestablishment of previously injured tissues. The objective of this review is to evaluate the main benefits of citric acid and ethylenediaminetetraacetic acid (EDTA) solutions in their different concentrations as an adjuvant to the treatment of root surfaces in Periodontics. To carry out this study, the following databases were consulted: Virtual Health Library (VHL), Medical Publications (PubMed), Google Scholar, Medline and the Scientific Electronic Library online (SCIELO). To carry out this search, the Health Science Descriptors (DECS) were used: Periodontal diseases, Citric acid, Edetic acid and Periodontics. It is known then that chemical conditioning of the root surfaces is of extreme importance in the periodontal treatment of periodontally compromised root surfaces, where the concentrations of 1% and 25% of citric acid and 24% of ethylenediaminetetraacetic acid (EDTA), according to the Studies, have proven to be the most effective in their different commercial presentations. So it is concluded that the adjunctive treatment with acid attack contributes to: removal of the smear layer, exposure of the collagen fibers network, effective adhesion of blood elements to the root surface, and especially respect to the periodontal tissues previously damaged by the presence of periodontal disease, Thus allowing the reestablishment of the anatomical position of the tissues.
