出版社：Grupo de Pesquisa Metodologias em Ensino e Aprendizagem em Ciências
摘要：A atividade física está associada a um risco 20% a 30% menor de mortalidade por todas as causas e incidência de múltiplas condições crônicas, inclusive, ao agravamento de problemas orteoarticulares em pessoas com mobilidade reduzida decorrente de lesão neurológica incapacitante. Nesse contexto, o presente estudo tem por objetivo descrever a experiência de cuidado domiciliar para pessoa com paraparesia por lesão traumática cerebral, como estratégia preventiva de complicações osteomioarticulares. Trata-se de um estudo descritivo, observacional, quantitativo, tipo relato de experiência pautada em exercícios passivos e sistemáticos, sustentado no Modelo de Adaptação de Roy & Andrews, junto à pessoa com dependência funcional e espasticidade severa, no período de 1997 a 2019. As atividades foram prescritas e periodicamente avaliadas pelas equipes de programa institucional de reabilitação, ao qual o cliente mantém vínculo terapêutico há 22 anos, contando com recursos da tecnologia assistiva que garantiram alinhamento postural para segurança corporal nos exercícios. A experiência contribui para a consolidação das intervenções da enfermagem de reabilitação junto aos clientes com paraparesia espástica, como procedimento de cuidado diário de longo prazo voltado para a promoção da sua integralidade física, mental e espiritual.↓La actividad física se asocia con un riesgo de mortalidad del 20% al 30% menor por todas las causas y la incidencia de múltiples afecciones crónicas, incluido el empeoramiento de los problemas ortoarticulares en personas con movilidad reducida como resultado de una lesión neurológica incapacitante. En este contexto, el presente estudio tiene como objetivo describir la experiencia de la atención domiciliaria para personas con paraparesia debido a una lesión cerebral traumática, como una estrategia preventiva para las complicaciones musculoesqueléticas. Este es un estudio descriptivo, observacional, cuantitativo, tipo de experiencia basada en ejercicios pasivos y sistemáticos, respaldado por el Modelo de Adaptación de Roy y Andrews, con la persona con dependencia funcional y espasticidad severa, de 1997 a 2019. Actividades fueron prescritos y evaluados periódicamente por los equipos del programa de rehabilitación institucional, con el que el cliente ha tenido una relación terapéutica durante 22 años, con recursos de tecnología de asistencia que aseguraron la alineación postural para la seguridad corporal en los ejercicios. La experiencia contribuye a la consolidación de intervenciones de rehabilitación de enfermería con clientes con paraparesia espástica, como un procedimiento de cuidado diario a largo plazo destinado a promover su integralidad física, mental y espiritual.
其他摘要：Physical activity is associated with a 20% to 30% lower risk of mortality from all causes and the incidence of multiple chronic conditions, including the worsening of orthoarticular problems in people with reduced mobility resulting from a disabling neurological injury. In this context, the present study aims to describe the experience of home care for people with paraparesis due to traumatic brain injury, as a preventive strategy for osteomioarticular complications. This is a descriptive, observational, quantitative study, type of experience based on passive and systematic exercises, supported by Roy & Andrews`s Adaptation Model, with the person with functional dependence and severe spasticity, from 1997 to 2019. Activities they were prescribed and periodically evaluated by the teams of the institutional rehabilitation program, to which the client has had a therapeutic relationship for 22 years, with resources from assistive technology that ensured postural alignment for body safety in the exercises. The experience contributes to the consolidation of rehabilitation nursing interventions with clients with spastic paraparesis, as a long-term daily care procedure aimed at promoting their physical, mental and spiritual integrality.
关键词：Paraparesia;Lesões encefálicas traumáticas;Cuidado domiciliar;Atividade motora;Enfermagem de reabilitação.;Paraparesia;Lesiones traumáticas del encéfalo;Servicios de atención de salud a domicilio;Actividad motora;Enfermería em rehabilitación.
其他关键词：Paraparesis;Brain injuries traumatic;Home care Services;Motor activity;Rehabilitation nursing.
