出版社：Grupo de Pesquisa Metodologias em Ensino e Aprendizagem em Ciências
摘要：Desde la década de 1940, el número de personas que viven en ciudades brasileñas se ha duplicado, sin embargo, el proceso de crecimiento de las ciudades se ha producido de manera desordenada, lo que resulta en varios problemas socioambientales, especialmente durante la temporada de lluvias, en las que se producen inundaciones y deslizamientos de tierra. Son más frecuentes. João Monlevade es un municipio en Minas Gerais que tiene una historia de desastres debido a eventos hidrológicos extremos. Por lo tanto, este estudio tiene como objetivo analizar los eventos de inundación registrados en la subcuenca del arroyo Carneirinhos, ubicado en João Monlevade, Minas Gerais, sus respectivos impactos, así como los sistemas meteorológicos que operan en el período de ocurrencia. En primer lugar, el área de estudio se delimitó y caracterizó, se procedió a la recopilación de datos relacionados con la serie histórica de eventos de inundación que ocurrieron en la subcuenca hidrográfica de la corriente Carneirinhos, durante el período de 1969 a 2020. Si los sistemas meteorológicos funcionan en las fechas de los eventos. De los resultados obtenidos, se puede ver que la corriente de Carneirinhos registró 14 eventos de inundación. Estos eventos se asocian principalmente con la zona de convergencia del Atlántico sur o con las zonas de convergencia de humedad. Algunos posibles factores que pueden justificar la ocurrencia de estos eventos son los cambios en los patrones hidrológicos debido a los cambios climáticos, la canalización de la corriente, posibles fallas en el diseño del sistema de drenaje de la cuenca y / o la combinación de todos estos factores. Finalmente, se recomienda que se realicen estudios para evaluar el sistema de drenaje actual en el municipio, abordando el dimensionamiento de las galerías existentes ante futuros cambios climáticos, ya que algunos estudios apuntan a un aumento en la frecuencia de las inundaciones.↓Desde a década de 1940 o número de pessoas que vivem nas cidades brasileiras dobrou, sendo que na maior parte delas o processo de crescimento ocorreu de modo desordenado, resultando em problemas socioambientais, inclusive inundações e deslizamentos de encostas nos períodos chuvosos. João Monlevade é um município mineiro que apresenta um histórico de desastres decorrentes de eventos hidrológicos extremos, assim, este estudo objetiva analisar os eventos de inundação registrados na sub-bacia do córrego Carneirinhos, seus respectivos impactos, bem como os sistemas meteorológicos atuantes no período de ocorrência. Primeiramente foi realizada a delimitação e caracterização da área de estudo, procedeu-se a coleta dos dados relacionados à série histórica dos eventos de inundações ocorridos na sub-bacia entre os anos de 1969 a 2020. Em seguida, identificaram-se os sistemas meteorológicos atuantes nas datas dos eventos. Pode-se constatar que o córrego Carneirinhos registrou 14 eventos de inundação que estão associados, principalmente, com a Zona de Convergência do Atlântico Sul ou com Zonas de Convergência de Umidade. Alguns possíveis fatores que podem justificar a ocorrência destes eventos são as alterações nos padrões hidrológicos devido às mudanças climáticas, a canalização do córrego, possíveis falhas no dimensionamento do projeto do sistema de drenagem da bacia, e/ou a combinação de todos estes fatores. Por fim, recomenda-se que sejam realizados estudos que avaliem o sistema de drenagem atual do município abordando o dimensionamento das galerias existentes frente às mudanças climáticas futuras, uma vez que alguns estudos apontam para um aumento na frequência dos eventos de inundação.
其他摘要：Since the 1940s, the number of people living in Brazilian cities doubled, however, the process of cities growth has occurred in a disordered manner, resulting in several socio-environmental problems, mainly during the rainy season, when the events of floods and landslides are more frequent. João Monlevade is a municipality in Minas Gerais that has a history of disasters. Thus, this study aims to analyze the flooding events recorded in the Carneirinhos sub-basin, located in João Monlevade, Minas Gerais state, their impacts, as well as the meteorological systems acting in the occurrence period. Firstly, the study area was delimited and characterized, data collection related to the historical series of flood events that occurred in the hydrographic sub-basin of the Carneirinhos stream, during the period from 1969 to 2020, was carried out. Secondly, the meteorological systems acting on the event data were identified. From the results obtained, it is possible to verify that Carneirinhos stream recorded 14 flood events according to the management organizations of the municipality. These events are mainly associated with the South Atlantic Convergence Zone or with Humidity Convergence Zones. Some possible factors that may justify an occurrence of these events are changes in hydrological patterns due to climate change, the stream’s canalization, possible flaws in the design of the basin drainage system design, and / or a combination of all these factors. Finally, it is recommended that studies be carried out on the current drainage system in the municipality, addressing the dimensioning of the existent galleries to face future changes, since some studies point to an increase in the frequency of flood events.
