出版社：Grupo de Pesquisa Metodologias em Ensino e Aprendizagem em Ciências
摘要：Debido al alto uso de animales como modelos experimentales para ensayos farmacéuticos, principalmente ratas, es necesario estandarizar los valores de referencia para la evaluación del perfil hepático por los analitos alanina aminotransferasa (ALT) y aspartato aminotransferasa (AST) y la función renal, a través de los analitos de urea y creatinina . Para ello, se recogieron muestras de 169 muestras de Rattus no rvegicus de la espécie Wistar, del Vivarium de la Universidad de Franca (SP), realizadas con metodología analítica semiautomatizada. Para el cálculo del valor, se realizaron promedios y desviaciones estándar para la estandarización y la creación de valores de referencia, utilizando -2DP para determinar el valor mínimo y + 2DP para el valor máximo. La enzima hepática ALT mostró un rango de referencia de 21 a 96 U / L, mientras que la AST de 44 a 186 U / L. En los marcadores renales, la urea fue de 20 a 73 mg / dL y la creatinina de 0.23 a 0,77 mg / dL. Dada la metodología aplicada y los resultados obtenidos, se admite que es muy importante estandarizar los valores de referencia de analitos en viveros animales debido a cambios geográficos, protocolos, dietas, entre otros, además de reducir el uso de animales en procedimientos experimentales. , además de guiar a los investigadores en salud animal y ayudar al análisis en varios proyectos de investigación experimental.↓Devido ao alto uso de animais como modelos experimentais para ensaios farmacêuticos, principalmente ratos, é necessário padronizar valores de referência para avaliação do perfil hepática pelos analitos alanina aminotransferase (ALT) e aspartato aminotransferase (AST) e função renal, através dos analitos uréia e creatinina. Para tanto, foram coletadas amostras de 169 amostras de Rattus no r vegicus da linhagem Wistar , do Biotério da Universidade de Franca (SP), realizados com metodologia analítica semi-automatizado. Para o cálculo do valor, foram realizados média e desvio padrão para padronização e criação de valores de referência, sendo utilizados -2DP para determinação do valor mínimo e + 2DP para o valor máximo. A enzima hepática ALT apresentou uma faixa de referência de 21 a 96 U / L, enquanto a AST de 44 a 186 U / L. Nos marcadores renais, a uréia foi de 20 a 73 mg / dL e a creatinina de 0,23 a 0,77 mg / dL. Dada a metodologia aplicada e os resultados obtidos, admite-se que é muito importante padronizar os valores de referência dos analitos em biotérios de animais devido a alterações geográficas, protocolos, dietas, entre outros, além disso, reduzindo o uso de animais em procedimentos experimentais, além de orientar pesquisadores sobre saúde animal e auxiliar a análise em vários projetos de pesquisa experimental.
其他摘要：Due to the high use of animals as experimental models for pharmaceutical trials, especially rats, it is necessary to standardize reference values for the evaluation of liver perfil by the analytes alanine aminotransferase (ALT) and aspartate aminotransferase (AST) and renal function, through the analytes urea and creatinine. For this purpose, samples were collected from 169 samples of Rattus no r vegicus of Wistar strain, from the Vivarium of the University of Franca (SP), provided of semi-automated analytical methodology. For the calculation of the value, mean and standard deviation were performed for standardization and for the creation of reference values, therefore -2DP for minimum value determination and + 2DP for maximum value were used. The liver enzyme ALT presented a reference range from 21 to 96 U / L, while the AST from 44 to 186 U / L. In renal markers, urea was 20 to 73 mg / dL and creatinine 0.23 to 0.77 mg / dL. Given the applied methodology and the results obtained, it is admitted that it is very important to standardize the reference values of analytes in animal houses due to geographical changes, protocols, diets, among others; In addition, reducing the use of animals in experimental procedures in addition to guiding researchers on animal health and assisting analysis in various experimental research projects.
