出版社：Grupo de Pesquisa Metodologias em Ensino e Aprendizagem em Ciências
摘要：Este estudio tiene como objetivo reflexionar sobre el manejo de la atención a las personas con úlceras venosas desde la perspectiva de la calidad en la salud. Es un estudio teórico-reflexivo, anclado en la perspectiva de la calidad de salud propuesta por Avedis Donabedian y en el Modelo ABC presente en el documento titulado “Simplificando el manejo de la úlcera venosa de la pierna. Recomendaciones de consenso” que valora la optimización del manejo de las úlceras venosas. Las reflexiones presentadas en este estudio señalan que la gestión de la atención debe ir más allá de lo que se propone en el modelo ABC, y debe, a través de la tecnología de gestión, abordar las esferas biopsicosocial y espiritual, a fin de hacer que la atención sea holística, así como promover innovaciones que respalden la calidad en salud. Teniendo en cuenta lo anterior, se entiende que el manejo de la atención asociada con la calidad de la salud de las personas con úlceras venosas utiliza tecnología de manejo sin considerar la atención en toda su complejidad y especificidad, siendo urgente pensar en proporcionar el mejor bienestar posible directamente asociado con la calidad de vida.↓Este estudo tem como objetivo refletir sobre a gerência do cuidado às pessoas com úlceras venosas sob a perspectiva da qualidade em saúde. Trata-se de um estudo teórico-reflexivo, ancorado na perspectiva da qualidade da saúde proposta por Avedis Donabedian e no Modelo ABC presente no documento intitulado “Simplifying venous leg ulcer management. Consensus recommendations” que preza por otimizar a gestão das úlceras venosas. As reflexões apresentadas neste estudo apontam que a gerência do cuidado deve ir além do que é proposto no modelo ABC, devendo por intermédio de tecnologia gerencial abordar as esferas biopssiocossocial e espiritual, de modo a tornar o cuidado holístico, bem como promover inovações que alicercem a qualidade em saúde. Ante o exposto, entende-se que a gerência do cuidado associada à qualidade de saúde das pessoas com úlceras venosas utiliza-se de tecnologia gerencial sem ponderar o cuidado em toda sua complexidade e especificidade, sendo premente pensar em proporcionar o melhor bem estar possível diretamente associado à qualidade de vida.
其他摘要：This study aims to reflect on the management of care for people with venous ulcers from the perspective of quality in health. It is a theoretical-reflective study, anchored in the perspective of health quality proposed by Avedis Donabedian and in the ABC Model present in the document entitled “Simplifying venous leg ulcer management. Consensus recommendations” that values optimizing the management of venous ulcers. The reflections presented in this study point out that care management must go beyond what is proposed in the ABC model, and must, through management technology, address the biopsychosocial and spiritual spheres, in order to make care holistic, as well as promote innovations that underpin the quality in health. Given the above, it is understood that the management of care associated with the quality of health of people with venous ulcers uses management technology without considering care in all its complexity and specificity, being urgent to think about providing the best possible well-being directly associated with quality of life.
关键词：Manejo de la enfermedad;Úlcera varicosa;Calidad de la Atención de Salud;Protocolos;Atención Integral de Salud.;Gerenciamento clínico;Úlcera varicosa;Qualidade da Assistência à Saúde;Protocolos;Assistência Integral à Saúde.
其他关键词：Disease management;Varicose ulcer;Quality of Health Care;Protocols;Comprehensive Health Care.
