出版社：Grupo de Pesquisa Metodologias em Ensino e Aprendizagem em Ciências
摘要：Objetivo: desarrollar un protocolo para atender el paro cardiopulmonar en la unidad de hemodiálisis para ser utilizado por profesionales de la salud. Método: estudio exploratorio cualitativo, utilizando la Investigación de Asistencia Convergente como método. El escenario era un hospital en el estado de Río de Janeiro, donde se realizó una entrevista individual grabada a partir de un guión semiestructurado con 22 profesionales de enfermería en el sector de hemodiálisis. Los datos se analizaron de acuerdo con los pasos propuestos por el método, emergiendo la categoría de orientación: elaboración de un Protocolo Operativo Estándar sobre paro cardiorrespiratorio en hemodiálisis. Resultados: los profesionales no se sienten seguros para actuar en un paro cardiopulmonar durante la hemodiálisis, ya que informaron que faltan los suministros necesarios y la capacitación periódica, lo que dificulta la atención segura brindada al paciente. Consideraciones finales : el Protocolo Operativo servirá como guía para las buenas prácticas de cuidado que deben realizarse en el momento del paro cardiorrespiratorio durante la hemodiálisis↓Objetivo : elaborar um protocolo de atendimento à parada cardiorrespiratória na unidade de hemodiálise a ser utilizado pelos profissionais de saúde. Método : estudo exploratório, qualitativo, tendo como método a Pesquisa Convergente-Assistencial. O cenário foi um hospital do estado do Rio de Janeiro, onde foi realizada entrevista individual gravada a partir de um roteiro semiestruturado com 22 profissionais de enfermagem do setor de hemodiálise. Os dados foram analisados de acordo com as etapas propostas pelo método, emergindo a categoria norteando o cuidado: elaboração de um Protocolo Operacional Padrão sobre parada cardiorrespiratória na hemodiálise. Resultados : os profissionais não se sentem seguros para atuarem em uma parada cardiorrespiratória durante a hemodiálise, pois relataram que faltam os insumos necessários e treinamentos periódicos, dificultando a assistência segura prestada ao paciente. Considerações finais : o Protocolo Operacional servirá como guia das boas práticas de cuidado que deverão ser realizadas no momento da parada cardiorrespiratória durante a hemodiálise.
其他摘要：Objective: to develop a protocol for attending cardiopulmonary arrest in the hemodialysis unit to be used by health professionals. Method: exploratory, qualitative study, using Convergent-Assistance Research as a method. The setting was a hospital in the state of Rio de Janeiro, where an individual interview was conducted recorded from a semi-structured script with 22 nursing professionals in the hemodialysis sector. The data were analyzed according to the steps proposed by the method, emerging the category guiding care: elaboration of a Standard Operational Protocol on cardiorespiratory arrest in hemodialysis. Results: professionals do not feel safe to act in a cardiopulmonary arrest during hemodialysis, as they reported that the necessary supplies and periodic training are lacking, hindering the safe care provided to the patient. Final considerations : the Operational Protocol will serve as a guide for good care practices that should be performed at the time of cardiorespiratory arrest during hemodialysis.
关键词：Unidades Hospitalarias de Hemodiálisis;Paro cardiaco;Emergencias;Enfermería;Educación en salud.;Unidades Hospitalares de Hemodiálise;Parada Cardíaca;Emergências;Enfermagem;Educação em Saúde.
