出版社：Grupo de Pesquisa Metodologias em Ensino e Aprendizagem em Ciências
摘要：Las meliponinas son importantes polinizadores de especies de bosques tropicales y una característica interesante de ellas es la posibilidad de su creación de manera racional. La presente revisión destaca la importancia de las abejas nativas y los puntos claves que pueden impulsar la cría. A pesar de su importancia para el ecosistema, hay factores que han contribuido a la disminución de las abejas, entre ellas, la ocupación intensiva del medio ambiente por el hombre, causando impactos a través de la eliminación de las fuentes de alimentos. Como cualquier otro organismo, las abejas necesitan nutrientes para su crecimiento y su escasez tiene efectos nocivos en el desarrollo de las colonias. A pesar de su importancia, el estudio de dietas artificiales que puedan satisfacer las necesidades de las abejas en períodos de baja disponibilidad de alimentos aún es insuficiente. Para suplir la falta de néctar, es posible buscar el suministro de un alimento energético basado en la mezcla de agua y azúcar, sin embargo, hay pocos estudios que apunten a la elaboración de suplementos de proteínas que puedan reemplazar el polen. Los estudios con suplementos complementarios hacen posible que los criadores aumenten su reproducción a través de la división y multiplicación de colonias. Sin embargo, faltan técnicas que permitan el crecimiento y el aumento de la producción de meliponicola en el país.↓Os meliponíneos são importantes polinizadores das espécies florestais tropicais, e uma característica interessante destes é a possibilidade de sua criação de forma racional. A presente revisão evidencia a importância das abelhas nativas e pontos chaves que podem impulsionar a criação. Apesar da sua importância ao ecossistema existem fatores que tem contribuído para a diminuição das abelhas, dentre eles, a ocupação intensiva do ambiente pelo homem, causando impactos por meio da eliminação de fontes de alimento. Como qualquer outro organismo, as abelhas necessitam de nutrientes para seu crescimento e a escassez deste tem efeitos nocivos no desenvolvimento das colônias. Apesar de sua importância o estudo de dietas artificias que podem suprir as necessidades das abelhas em períodos de baixa disponibilidade de alimento ainda são insuficientes. Para suprir a falta de néctar pode-se buscar o fornecimento de um alimento energético baseado na mistura de água e açúcar, no entanto existem poucos estudos visando a elaboração de suplementos proteico que possa substituir o pólen. Estudos com suplementos complementares possibilitam que os criadores aumentem a sua criação por meio das divisão e multiplicação de colônias. Entretanto, existe uma carência de técnicas que permitiriam o crescimento e o aumento da produção meliponicola no país.
其他摘要：Meliponines are important pollinators of tropical forest species, and an interesting feature of these is the possibility of their creation rationally. The present review highlights the importance of native bees and key points that can boost breeding. Despite its importance to the ecosystem, there are factors that have contributed to the reduction of bees, among them, the intensive occupation of the environment by man, causing impacts through the elimination of food sources. Like any other organism, bees need nutrients for their growth and its scarcity has harmful effects on the development of colonies. Despite its importance the study of artificial diets that can supply the needs of the bees in periods of low availability of food are still insufficient. To supply the lack of nectar one can look for the supply of an energetic food based on the mixture of water and sugar, however there are few studies aiming at the elaboration of protein supplements that can replace the pollen. Studies with complementary supplements enable creators to increase their creation through division and multiplication of colonies. However there is a lack of techniques that would allow the growth and increase of meliponicola production in the country.
关键词：Melipona;Abeja sin aguijón;Alimentación.;Melípona;Abelhas sem ferrão;Alimentação.
