出版社：Grupo de Pesquisa Metodologias em Ensino e Aprendizagem em Ciências
摘要：O presente estudo tem como objetivo identificar os motivos que levam a recusa familiar para a doação de córneas numa Instituição do Sul do país. Foi realizado um estudo quantitativo retrospectivo de caráter documental, com coleta de dados por meio de 102 prontuários dos pacientes cujos familiares foram entrevistados para doação de córneas entre os meses de julho a dezembro de 2013. Quanto ao consentimento familiar, pode-se constatar um total de 70 negativas e 30 positivas familiares para a doação de córneas, obtendo-se como justificativa de maior frequência para a recusa familiar, a convicção prévia do potencial doador em não ser doador de órgãos, o desconhecimento da decisão do potencial doador, seguida do desacordo entre os familiares. De acordo com a pesquisa, os resultados sugerem a importância de se explorar e implementar estratégias com o objetivo de atribuir mais valor social à doação, visto que não basta apenas sensibilizar a população, é necessário também que existam profissionais de saúde capacitados para coordenar eficientemente todo o processo, e que possam contribuir para o planejamento e desenvolvimento de intervenções que estimulem a doação de tecidos e órgãos.↓Este estudio tiene como objetivo identificar las razones que conducen a la negativa familiar a donar córneas en una institución en el sur del país. Se realizó un estudio cuantitativo retrospectivo de carácter documental, con la recopilación de datos a través de 102 registros médicos de pacientes cuyos familiares fueron entrevistados para donación corneal entre los meses de julio a diciembre de 2013. En cuanto al consentimiento familiar, un total de 70 miembros de la familia negativos y 30 positivos para la donación de córnea, obteniendo como la justificación más frecuente para el rechazo de la familia, la convicción previa del donante potencial de no ser un donante de órganos, la ignorancia de la decisión del donante potencial, seguido de un desacuerdo entre miembros de la familia. Según la investigación, los resultados sugieren la importancia de explorar e implementar estrategias para atribuir más valor social a la donación, ya que no es suficiente para crear conciencia entre la población, también es necesario que haya profesionales de la salud capacitados para coordinar eficientemente todo el proceso, y eso puede contribuir a la planificación y el desarrollo de intervenciones que fomenten la donación de tejidos y órganos.
其他摘要：This study aims to identify the reasons that lead to family refusal to donate corneas in an institution in the south of the country. A retrospective quantitative study of documentary character was carried out, with data collection through 102 medical records of patients whose family members were interviewed for corneal donation between the months of July to December 2013. As for family consent, a total of 70 negative and 30 positive family members for corneal donation, obtaining as the most frequent justification for family refusal, the prior conviction of the potential donor not to be an organ donor, the ignorance of the decision of the potential donor, followed by disagreement among family members. According to the research, the results suggest the importance of exploring and implementing strategies in order to attribute more social value to the donation, since it is not enough to just raise awareness among the population, it is also necessary that there are trained health professionals to efficiently coordinate all the process, and that can contribute to the planning and development of interventions that encourage the donation of tissues and organs.
关键词：Obtenção de Tecidos e Órgãos;Entrevista;Ética;Pessoal de Saúde;Enfermagem;Adquisición de tejidos y órganos;Entrevista;Ética;Personal de salud;Enfermería.
其他关键词：Obtaining Tissues and Organs;Interview;Ethic;Health Personnel;Nursing.
