出版社：Grupo de Pesquisa Metodologias em Ensino e Aprendizagem em Ciências
摘要：Este estudo trata-se de um modelo de pesquisa com apreciação exploratória, epidemiológica e descritiva com abordagem transversal, quantitativo e retrospectivo, através de busca no banco de dados secundários, a respeito da prevalência do câncer no colo do útero no estado do Maranhão entre os anos de 2008 a 2017. Assim, este trabalho objetivou a caracterização do perfil epidemiológico, a análise da faixa etária mais comum do aparecimento das manifestações patológicas, bem como determinar a ocorrência de morbimortalidade em indivíduos portadores de câncer cervical. No que se refere a resultados, os dados mostram que foi possível identificar uma tendência expressiva de óbitos por neoplasia maligna no colo do útero no estado do Maranhão, em mulheres com idade inferior a 60 anos de raça/cor parda, principalmente em 2017. Entre os óbitos, observou-se a maior proporção de mortes aconteceram em hospitais, cerca de 2143 casos. Seguido por óbitos ocorridos em domicílio, totalizando 881 ocorrências. Nota-se que o perfil epidemiológico do câncer do colo do útero ocorre em taxas elevadas, portanto evidencia-se a necessidade na melhoria da saúde pública por completo com ênfase nos programas de saúde da mulher, além de conscientizá-las a buscarem acesso aos serviços de saúde.↓Este estudio es un modelo de investigación con análisis exploratorio, epidemiológico y descriptivo con enfoque transversal, cuantitativo y retrospectivo, a través de la búsqueda en la base de datos secundaria, sobre la prevalencia del cáncer de cuello uterino en el estado de Maranhão entre 2008 a 2017. Por lo tanto, este estudio tuvo como objetivo caracterizar el perfil epidemiológico, el análisis del rango de edad más común del inicio de las manifestaciones patológicas, así como determinar la aparición de morbilidad y mortalidad en personas con cáncer de cuello uterino. Con respecto a los resultados, los datos muestran que fue posible identificar una tendencia significativa de muertes por cáncer cervical maligno en el estado de Maranhão, en mujeres menores de 60 años de raza / color marrón, especialmente en 2017. muertes, se observó la mayor proporción de muertes ocurridas en hospitales, alrededor de 2143 casos. Seguido de muertes en el hogar, totalizando 881 ocurrencias. Se observa que el perfil epidemiológico del cáncer de cuello uterino se produce a tasas elevadas, por lo tanto, existe la necesidad de una mejora completa de la salud pública con énfasis en los programas de salud de las mujeres, así como de hacerlas conscientes del acceso a los servicios de salud.
其他摘要：This study is a research model with exploratory, epidemiological and descriptive analysis with cross-sectional, quantitative and retrospective approach, through searching the secondary database, regarding the prevalence of cervical cancer in the state of Maranhão among the 2008 to 2017. Thus, this study aimed to characterize the epidemiological profile, the analysis of the most common age range of the onset of pathological manifestations, as well as to determine the occurrence of morbidity and mortality in individuals with cervical cancer. Regarding results, the data show that it was possible to identify a significant trend of deaths from malignant cervical cancer in the state of Maranhão, in women under 60 years of race / brown color, especially in 2017. Among deaths, it was observed the highest proportion of deaths occurred in hospitals, about 2143 cases. Followed by deaths at home, totaling 881 occurrences. It is noted that the epidemiological profile of cervical cancer occurs at high rates. Therefore, there is a need to improve public health completely, with emphasis on women's health programs, as well as making them aware of seeking access to services of health.
关键词：: Neoplasias do colo do útero;Mortalidade;Teste do Papanicolaou;Perfil epidemiológico;Papilomaviridae.;Neoplasias Cervicales; Mortalidad;Prueba de Papanicolaou;Perfil epidemiológico Papillomaviridae.
