出版社：Grupo de Pesquisa Metodologias em Ensino e Aprendizagem em Ciências
摘要：Este artículo es una revisión integradora. Plantear, a través de las bases de datos, artículos con el tema “la educación del parto en Atención Primaria de Salud”. Además, tiene como objetivo analizar, desde la perspectiva freiriana, la educación en salud ofrecida en atención prenatal a mujeres embarazadas y sus red de apoyo. Las bases de datos son: Scielo, Pubmed y BVS (Biblioteca Virtual de Saúde), para seleccionar los artículos; a través de los descriptores: Educación en Salud, Enfermeras, Atención Primaria de Salud y Educación Prenatal. Obtuvimos un total de 6 artículos que se ajustan a los criterios de selección establecidos. Es necesario preparar a la mujer embarazada en la Atención Primaria de Salud, involucrando su red de apoyo en actividades educativas para el momento del nacimiento, aclarando sus dudas y estableciendo un vínculo con el profesional que la asiste. Se reflexiona sobre el fortalecimiento del papel educativo que ejercen las enfermeras en sus acciones, para acercarlas a cuestiones relacionadas con el parto y la importancia de su intervención en la construcción de mujeres embarazadas fortalecidas y protagonistas del parto.↓Este artigo se trata de uma revisão integrativa. Levantar, através das bases de dados, artigos com a temática da educação para o parto na Atenção Primária. Além disso, visa analisar, a partir da perspectiva Freiriana, a educação em saúde ofertada no pré-natal à gestante e sua rede de apoio. Utilizou-se as bases de dados: Scielo, Pubmed e BVS (Biblioteca Virtual de Saúde), para seleção dos artigos; através dos descritores: Educação em Saúde, Enfermeiros, Atenção Primária à Saúde e Educação Pré-natal. Obtivemos o total de 6 artigos que se enquadram nos critérios estabelecidos de seleção. Observa-se a necessidade do preparo da gestante ainda na atenção primária, envolvendo sua rede de apoio nas atividades educativas, para o momento do nascimento, esclarecendo suas dúvidas e estabelecendo relação de vínculo com o profissional que a assiste. Há a reflexão do fortalecimento do papel educador exercido pelo enfermeiro em suas ações, de forma a aproximá-lo das questões referentes ao parto e da importância de sua intervenção na construção de gestantes empoderadas e protagonistas do parir.
其他摘要：This article is an integrative review. To inspect, through the databases, articles with the theme “childbirth education in Primary Health Care”. In addition, it aims to analyze, from a Freirian perspective, the health education offered in prenatal care to pregnant women and their support network. The databases were as follow: Scielo, Pubmed and BVS (Biblioteca Virtual de Saúde) to select the articles; through the descriptors: Health Education, Nurses, Primary Health Care and Prenatal Education. We obtain a total of 6 articles that fit the selection requirements. The need to prepare pregnant women in Primary Health Care is observed, involving her support network for educational activities for the moment of birth, as also clarifying her doubts and establishing the bonding relationship with the professional who helps her. There is a reflection on the strengthening of the educative role exercised by nurses in their actions, bringing them closer to issues related to childbirth and the importance of their intervention in the construction of empowered pregnant women, also protagonists of childbirth.
关键词：Educación en Salud;Mujeres Embarazadas;Atención Prenatal.;Educação em Saúde;Gestantes;Pré-natal.
