出版社：Grupo de Pesquisa Metodologias em Ensino e Aprendizagem em Ciências
摘要：O trabalho teve por objetivo a caracterização da fauna epiedáfica em solo contaminado por chumbo na região Sudoeste do Paraná. O trabalho foi realizado na área de uma recicladora de baterias desativada, a qual foi subdividida em 6 glebas com influência direta da contaminação e 2 glebas, como referência, localizadas fora do perímetro de contaminação. A fauna edáfica foi amostrada instalando 4 armadilhas Pitfall-traps em cada gleba, as quais permaneceram 6 dias em campo, com posterior classificação dos organismos amostrados. Para determinar o teor de chumbo, em cada gleba 4 amostras de solo foram coletadas e homogeneizadas para análise em laboratório. As glebas com influência direta possuem valores de chumbo acima do permitido pela legislação e demonstram diferenciação na composição da fauna epiedáfica em relação às áreas controle, apresentando maior riqueza de grupos, maior diversidade e uniformidade, e presença de grupos exclusivos, como Blattodea, Dermaptera, Gastropoda e Isopoda. A família Formicidae apresentou elevada abundância no solo com maior teor de chumbo, mostrando-se uma boa indicadora desta condição. A classe Collembola não apresentou limitação de desenvolvimento nas áreas contaminadas, sendo encontrada elevada abundância do grupo em todas as glebas, principalmente naquelas onde a vegetação é mais desenvolvida.↓El objetivo de este trabajo fue caracterizar la fauna epiedaptic en el suelo contaminado con plomo en la región suroeste de Paraná. El trabajo se llevó a cabo en el área de un reciclador de baterías desactivado, que se subdividió en 6 bloques con influencia directa de la contaminación y 2 bloques, como referencia, ubicados fuera del perímetro de contaminación. La fauna edáfica se muestreó instalando 4 trampas de caída en cada parcela, que permanecieron 6 días en el campo, con la clasificación posterior de los organismos muestreados. Para determinar el contenido de plomo, en cada parcela se recolectaron 4 muestras de suelo y se homogeneizaron para su análisis en el laboratorio. Las parcelas con influencia directa tienen valores principales por encima de lo permitido por la legislación y demuestran diferenciación en la composición de la fauna epiedafica en relación con las áreas de control, presentando mayor riqueza grupal, mayor diversidad y uniformidad, y la presencia de grupos exclusivos, como Blattodea, Dermaptera, Gastropoda e Isopoda. La familia Formicidae mostró una gran abundancia en el suelo con un mayor contenido de plomo, lo que demuestra ser un buen indicador de esta condición. La clase Collembola no mostró limitación de desarrollo en las áreas contaminadas, con una gran abundancia del grupo en todas las parcelas, especialmente en aquellas donde la vegetación está más desarrollada.
其他摘要：The objective of this work was to characterize the epiedaptic fauna in soil contaminated by lead in the Southwest region of Paraná. The work was carried out in the area of a deactivated battery recycler, which was subdivided into 6 blocks with direct influence of contamination and 2 blocks, as a reference, located outside the contamination perimeter. The edaphic fauna was sampled by installing 4 Pitfall-traps in each plot, which remained 6 days in the field, with subsequent classification of the sampled organisms. To determine the lead content, in each plot 4 soil samples were collected and homogenized for analysis in the laboratory. The plots with direct influence have lead values above what is allowed by the legislation and demonstrate differentiation in the composition of the epiedaphic fauna in relation to the control areas, presenting a greater wealth of groups, greater diversity and uniformity, and the presence of exclusive groups, such as Blattodea, Dermaptera, Gastropoda and Isopoda. The Formicidae family showed high abundance in the soil with a higher lead content, showing to be a good indicator of this condition. The Collembola class showed no development limitation in the contaminated areas, with a high abundance of the group being found in all the plots, especially in those where the vegetation is more developed.
关键词：Biologia do solo;Invertebrados;Contaminação;Metal pesado.;Biología del suelo;Invertebrados;Contaminación;Metales pesados.
