出版社：Grupo de Pesquisa Metodologias em Ensino e Aprendizagem em Ciências
摘要：Analizar el perfil de las muertes maternas que ocurrieron en Río Grande / RS entre los años 2013 a 2017 desde una perspectiva del ecosistema. Estudio exploratorio descriptivo con enfoque cuantitativo. Datos recopilados en el primer semestre de 2018, en formas de investigación de muertes maternas que ocurrieron en el período de 2013 a 2017 presente en el Departamento de Salud y en los registros médicos de dos instituciones hospitalarias de la ciudad de Río Grande. Para el análisis, se utilizó un análisis estadístico simple. Todas las muertes maternas (n = 9) se caracterizaron por la edad entre 30 y 39 años (n = 4), blancas (n = 5), viviendo en el área urbana (n = 9), solteras (n = 4), usuarios del Sistema Único de Salud (n = 6). Las muertes ocurrieron en hospitales (n = 4), en el período puerperal (n = 4), clasificadas como muerte materna obstétrica por causas directas (n = 6). El perfil único de las muertes maternas que ocurren en el ecosistema en estudio permite dirigir acciones dirigidas a las especificidades de este espacio, como mejorar las relaciones y las influencias mutuas entre los elementos del ecosistema.↓Analisar o perfil das mortes maternas ocorridas em Rio Grande/RS entre os anos de 2013 a 2017 na perspectiva ecossistêmica. Estudo descritivo, exploratório com abordagem quantitativa. Dados coletados no 1ª semestre de 2018, em fichas de investigação dos óbitos maternos ocorridos no período de 2013 a 2017 presentes na Secretaria de Saúde e em prontuários de duas instituições hospitalares do município do Rio Grande. Para análise, utilizou-se análise estatística simples. A totalidade dos óbitos maternos (n=9) caracterizou-se pela idade entre 30 a 39 anos (n=4), cor branca (n=5), residentes na área urbana (n=9), solteiras (n=4), usuárias do Sistema único de Saúde (n=6). Os óbitos ocorreram em hospitais (n=4), no período puerperal (n=4), classificados como morte materna obstétrica por causas diretas (n=6). O perfil singular das mortes maternas ocorridas no ecossistema em estudo possibilita o direcionamento de ações voltadas para as especificidades deste espaço, como o aprimoramento das relações e influencias mútuas entre os elementos do ecossistema.
其他摘要：To analyze the profile of maternal deaths that occurred in Rio Grande / RS between the years 2013 to 2017 from an ecosystem perspective. Descriptive, exploratory study with a quantitative approach. Data collected in the 1st semester of 2018, in investigation forms of maternal deaths that occurred in the period from 2013 to 2017 present in the Health Department and in medical records of two hospital institutions in the city of Rio Grande. For analysis, simple statistical analysis was used. All maternal deaths (n = 9) were characterized by age between 30 to 39 years (n = 4), white (n = 5), living in the urban area (n = 9), single (n = 4), users of the Unified Health System (n = 6). Deaths occurred in hospitals (n = 4), in the puerperal period (n = 4), classified as obstetric maternal death from direct causes (n = 6). The unique profile of maternal deaths occurring in the ecosystem under study makes it possible to direct actions aimed at the specificities of this space, such as improving relations and mutual influences between the elements of the ecosystem.
关键词：Mortalidad materna;Ecosistema;Salud de la mujer;Enfermería.;Mortalidade materna;Ecossistema;Saúde da mulher;Enfermagem.
