出版社：Grupo de Pesquisa Metodologias em Ensino e Aprendizagem em Ciências
摘要：Conhecer as representações sociais de enfermeiras que atuam em Maternidade e Centro Obstétrico acerca do cuidado familiar recebido por mulheres usuárias de crack durante a internação nos setores. Pesquisa com abordagem qualitativa. Teve como referencial teórico a Teoria das Representações Sociais. Participam 14 enfermeiras que atuavam na maternidade e centro obstétrico de um hospital do sul do Brasil. Os dados foram coletados no segundo semestre de 2018, por entrevistas semiestruturadas e organizados pela técnica do Discurso do Sujeito Coletivo. As representações sociais são de que a maioria dessas mulheres enfrenta problemas familiares, laços fragilizados, não tendo uma estrutura familiar consolidada. Chegam ao serviço desacompanhadas e ficam sozinhas no hospital. Algumas são acompanhadas pela mãe ou pela irmã que ficam responsáveis por cuidar do seu filho no hospital e após a alta. Algumas são trazidas para o hospital ou acompanhadas pelos amigos, companheiros, cafetões, clientes e/ou pessoas que não tem laços consanguíneos. Muitos familiares, também, têm envolvimento com drogas. O cuidado à mulher gestante usuária de crack na Maternidade e Centro Obstétrico é complexo, exige capacitação da equipe de enfermagem para dar conta da sua necessidade de assistência. A mesma não tem conseguido exercer seu direito a um acompanhante no hospital, sendo necessário já durante o pré-natal ou no momento da sua internação no hospital captar um familiar para ser seu apoio neste momento tão importante. Acredita-se que sentir-se apoiada pode servir de estímulo a esta mulher para diminuir/ evitar o uso do crack e exercer a maternidade de forma mais comprometida.↓Conocer las representaciones sociales de las enfermeras que trabajan en el Centro de Maternidad y Obstetricia sobre la atención familiar recibida por las mujeres que usan crack durante la hospitalización en los sectores . Investigación con enfoque cualitativo. Su marco teórico fue la Teoría de las representaciones sociales. Participaron 14 enfermeras que trabajaban en el centro de maternidad y obstétrica de un hospital en el sur de Brasil. Los datos se recopilaron en la segunda mitad de 2018, a través de entrevistas semiestructuradas y organizados por la técnica del Discurso del sujeto colectivo. Las representaciones sociales son que la mayoría de estas mujeres enfrentan problemas familiares, lazos debilitados y no tienen una estructura familiar consolidada. Llegan al servicio sin acompañante y están solos en el hospital. Algunos están acompañados por su madre o hermana, quienes son responsables de cuidar a su hijo en el hospital y después del alta. Algunos son llevados al hospital o acompañados por amigos, compañeros, proxenetas, clientes y / o personas que no tienen lazos de sangre. Muchos miembros de la familia también están involucrados con las drogas. La atención a las mujeres embarazadas que usan crack en el Centro de Maternidad y Obstetricia es compleja y requiere capacitación del equipo de enfermería para abordar su necesidad de asistencia. No ha podido ejercer su derecho a un compañero en el hospital, ya que es necesario ya durante el período prenatal o cuando es ingresada en el hospital para capturar a un miembro de la familia como su apoyo en este momento tan importante. Se cree que sentirse apoyada puede servir como un estímulo para que esta mujer reduzca / evite el uso de crack y ejercite la maternidad de una manera más comprometida.
其他摘要：To know the social representations of nurses who work in Maternity and Obstetric Center about family care received by women who are crack users during hospitalization in the sectors. Research with a qualitative approach. Its theoretical framework was the Theory of Social Representations. Participated 14 nurses who worked in the maternity and obstetric center of a hospital in southern Brazil. Data were collected in the second half of 2018, through semi-structured interviews and organized by the Collective Subject Discourse technique. The social representations are that most of these women face family problems, weakened ties, and do not have a consolidated family structure. They arrive at the service unaccompanied and are alone in the hospital. Some are accompanied by their mother or sister who are responsible for taking care of their child in the hospital and after discharge. Some are brought to the hospital or accompanied by friends, companions, pimps, clients and / or people who do not have blood ties. Many family members, too, are involved with drugs. The care for pregnant women who are crack users at the Maternity and Obstetric Center is complex, requiring training of the nursing team to address their need for assistance. She has not been able to exercise her right to a companion at the hospital, being necessary already during the prenatal period or when she is admitted to the hospital to capture a family member to be her support at this very important moment. It is believed that feeling supported can serve as a stimulus for this woman to reduce / avoid the use of crack and exercise motherhood in a more committed way.
