出版社：Grupo de Pesquisa Metodologias em Ensino e Aprendizagem em Ciências
摘要：El contexto de “asilar” es una realidad experimentada por muchos ancianos en el pais, así se pensó em la discusión de temas relacionados con la salud y bienestar psicológico dentro de este panorama, así como el processo de subjetivación y la falta de lo mismo. Por consiguiente, a través de lo presente trabajo se objetivo usar música para recobrar um poco de la subjetividade de los ancianos que de una manera es perdido dentro desse tipo de instituición por las regras, normas y rutinas establecidas. Este estudio se realizo a través de una investigación bibliográfica de enfoque cualitativo, asociado con un informe de experiencia que surgió a través de una propuesta de intervención desarrollada en una disciplina realizada en el curso de pre-grado en psicología de una universidad dentro del Rio Grande do Sul y realizado entre los meses de octubre y noviembre de 2019. A los ancianos han proporcionado un ambiente que huye de la vida cotidiana a que están expuestas, así podrían bailar, socializar, con sus colegas e divertirse. Lo que se percibió, es que la música causó um cierto confort, pudieron recordar experiencias que la música, tambien se han despertado sentimentos y emociones referentes a momentos que les pertencían y que nada puede robar. Se concluye subrayando la importancia de la musica no solamente para los más ancianos, sino también en todos los grupos de edad. Además, vale la pena mencionar los numerosos beneficios para salud psíquica y física que fueran comprobadas en solo una tarde como canciones dentro de una institución asilar↓O contexto asilar, é uma realidade vivenciada por muitos idosos no país, dessa maneira pensou-se na discussão de questões referentes à saúde e o bem-estar psíquico dentro desse panorama, bem como o processo de subjetivação e a falta do mesmo. Sendo assim, através do presente trabalho objetivou-se em utilizar a música para recuperar um pouco da subjetividade das idosas que de certa forma é perdido dentro desse tipo de instituição por conta das regras, normas e rotinas estabelecidas. Este estudo foi realizado através de uma pesquisa bibliográfica de abordagem qualitativa, associada a um relato de experiência que surgiu através de uma proposta de intervenção desenvolvida em uma disciplina ministrada no curso de graduação em Psicologia de uma universidade no interior do Rio Grande do Sul e realizada entre os meses de outubro e novembro de 2019. Foi proporcionado as idosas um ambiente que foge do cotidiano ao qual muitas vezes estão expostas, assim poderiam dançar, socializar com suas colegas e divertirem-se. O que foi percebido, é que a música causou certo conforto, puderam relembrar vivências a música também despertou sentimentos e emoções referentes a momentos que as pertenceram e que ninguém pode tirar. Conclui-se salientando a importância da música não só para quem atinge mais idade, como também em todas as faixas etárias. Além disso, cabe ressaltar os inúmeros benefícios à saúde psíquica e física que foram comprovadas em apenas uma tarde com músicas dentro de uma instituição asilar.
其他摘要：The nursing home context, is a reality experienced by many elderlies in our country, thus has been thought about discussing health and psychic well-being issues within this panorama, as well as the process of subjectivation and lack of the very same. That being so, through this article the aim was to use music to recover some of the subjective of the elderly that in a certain way get lost within this type of institution because of the rules, norms and routines established. This study was conducted through bibliography research of qualitative approach, associated with the experience report that arose through an intervention proposal developed in a discipline taught in a graduation course in psychology of a university in the interior of Rio Grande do Sul and performed between October and November 2019. Was provided for the elderlies an environment which escaped from the everyday that oftentimes they are exposed, so they could dance, socialize with their colleagues and have fun. What was perceived is that the music caused a comfort, that they could remember experiences and the music awoke feelings and emotions of moments that they had belonged and that nobody can take of them. It is concluded that accentuating the importance of music not just for who get elder, but too in all the others ages. Besides that, it is worth mentioning the countless benefits to psychical and physical health that went proved in just one afternoon with music inside a nursing home institution.
关键词：Contexto de asilo;Ancianos;Música.;Contexto asilar;Idosas;Música.
