出版社：Grupo de Pesquisa Metodologias em Ensino e Aprendizagem em Ciências
摘要：Los métodos ágiles surgieron como una respuesta más flexible a los métodos de desarrollo de software más antiguos, que se centraron más en la planificación que en las interacciones. Paralelamente, hubo una evolución de la calidad del software desarrollado, tendo en mente los requisitos del sistema, como la interacción del usuario, usabilidad y accesibilidad. De esta manera, se realizó una revisión sistemática de la literatura para identificar la atención prestada a la accesibilidad en el desarrollo de software en escritos sobre métodos ágiles, identificando cómo se ha trabajado la accesibilidad junto con los métodos de desarrollo de software ágil. La investigación ha encontrado algunos estudios en diversas áreas del ciclo de vida del software, como los procesos de desarrollo, los métodos de evaluación de accesibilidad y la refactorización de la accesibilidad, o que muestran que si bien la investigación en el área aún es incipiente, ha evolucionado considerablemente durante la última década.↓Métodos ágeis surgiram como uma resposta mais flexível aos métodos mais antigos de desenvolvimento de software, que eram mais focados em planejamento do que em interações. Em paralelo, houve uma evolução da qualidade do software desenvolvido, passando-se a considerar requisitos de sistema como interação do usuário, usabilidade e acessibilidade. Neste contexto o presente artigo tem por objetivo identificar por meio de uma revisão sistemática de literatura a atenção dada à acessibilidade no desenvolvimento de software em escritos acerca de métodos ágeis, verificando como a acessibilidade tem sido trabalhada em conjunto com os métodos ágeis de desenvolvimento de software. A pesquisa pôde encontrar estudos de diversas áreas do ciclo de vida do software, como processos de desenvolvimento, métodos de avaliação de acessibilidade e refatoração para acessibilidade, o que mostra que apesar da pesquisa na área ainda ser incipiente, evoluiu consideravelmente na última década.
其他摘要：Agile methodologies were born as a more flexible response to older methods of software development, that were more focused on planning than on interactions. In parallel, there is an evolution of the quality of the developed software, considering systems requirements such as user interaction, usability and accessibility. In this way, a systematic literature review was carried out aiming to identify the attention given to accessibility in software development in writings about agile methods, identifying how accessibility has been worked with agile software development methods. The research could find some studies in several areas of the software life cycle, such as development processes, accessibility assessment methods and accessibility refactoring, which show that although research in this area is still incipient, it has evolved considerably in the last decade.
关键词：Métodos ágiles;Accesibilidad;Desarrollo asequible de software.;Métodos ágeis;Acessibilidade;Desenvolvimento de software acessível.
