出版社：Grupo de Pesquisa Metodologias em Ensino e Aprendizagem em Ciências
摘要：Na Constituição cidadã de 1988, e nos princípios e contextos sociais atrelados a ela, a busca por atenuação das desigualdades sociais possui foco especial, incluindo nessa atenção o rol de proteção à pessoa com deficiência. Trinta anos após sua promulgação, há, por um lado, evidente avanço no que concerne a alterações estruturais de acessibilidade aos deficientes, e, por outro, todavia, forte crítica à desatenção à inclusão de atividades cotidianas mais extensas. Sob tal ótica, demonstrará o presente artigo a necessidade do reconhecimento da extensão de direitos à pessoa com deficiência para o alcance de uma política de inclusão eficaz, que permita a saída do estado de absoluta dependência. Por meio do método dedutivo e da leitura bibliográfica interdisciplinar, interpretando o objetivo final da norma jurídica, analisa-se, pois o resguardo ao deficiente sem danificar sua liberdade, concluindo-se que resta inviabilizado a real inserção da pessoa com deficiência se a visão legalista reduz seus direitos à mera subsistência.↓En la Constitución ciudadana de 1988, y en los principios y entorno social estancados con ella, la búsqueda por atenuación de las desigualdades sociales tiene un enfoque especial incluindo en la lista la protécion del persona con descapacidad. Treinta años más tarde, hay, por un lado, progresso en las políticas en lo que respecta una reforma estructural de acessibilidad y, por otro lado, fuerte critica a la desatencíon de la inclusión del más extensas atividades cotidianas. Bajo tal visión, demostrará el ensayo la necesidad del reconocimiento de la extensión de los derechos a la persona com descapacidad para alcance de una política de inclusión eficaz, que permita salida de la situación de total dependencia. A través del método deductivo y la lectura interdisciplinar bibliográfica, interpretando el objetivo final de la norma jurídica, se analiza la salvaguardia de la capacidad del persona con descapacidad sin perjudicar suya liberdád, se concluye como resulta perjudicada la real insércion se la visión legal reduz su derecho a mera subsistencia.
其他摘要：In the citizen Constitution of 1988, and in the principles and social contexts tied to it, the searching for attenuation of social differencies has special focal point, including in this consideration the list of protection to the disabled person. Thirty years after its promulgation, there is, on the one hand, advance in wich concers to estructural alterations of acessability, and on the other, Strong critics on the inattention to inclusion of more extensive tipical. Under that perspective, the present article will demonstrate the need of recognition on the extension of rights to the disabled person, to reach na effective inclusion policy that will allow a way out of the state of absolute realiance. Trough the decdutive method and the interdisciplinar bibliographic review, interpretating the final goal of the juridical norm, it is analysed the safeguard to the capacity of the disabled person, without damaging it’s liberty, concluding that remains impossible the real insertion if the legal perspective reduces it’s rights to mere subsistance.
关键词：Inclusão social;Empoderamento;Estatuto da Pessoa com Deficiência;Capacidade.;Inclusión Social;Empoderiamiento;Estatuto de la Persona con Descapacidad;Capacidad.
其他关键词：Social inclusion;Empowering;Estatute of the Desabled Person;Capacity
