出版社：Grupo de Pesquisa Metodologias em Ensino e Aprendizagem em Ciências
摘要：El presente estudio tuvo como objetivo analizar la conformidad con la legislación vigente, de los rótulos de suplementos proteicos comercializados en un municipio de Maranhão. El análisis fue realizado con suplementos alimenticios proteicos, la venta en tiendas especializadas y droguerías comercializadas en el referido municipio. Las etiquetas fueron analizadas conforme a la legislación vigente para practicantes de actividades físicas, RDC nº 18/2010, de acuerdo con parámetros presentados por ANVISA desacuerdo con la legislación. En el presente trabajo se analizaron los resultados obtenidos en el análisis de los resultados obtenidos en el análisis de los resultados obtenidos, fuente de la marca (23,5%), mínimo. Se analizaron 51 rótulos de suplementos producidos por dieciséis fabricantes, se observó que el 90,2% de las muestras presentaron algún ítem en 10g de proteínas en la porción (23,5%), el 50% del VET provenientes de proteínas (17,6%), entre otras. Los resultados evidencian la necesidad de una fiscalización continua y rigurosa de las etiquetas de suplementos proteicos, con miras a garantizar la orientación adecuada del consumidor en la adquisición de productos.↓O presente estudo teve como objetivo analisar a conformidade com a legislação vigente, dos rótulos de suplementos proteicos comercializados em um município do Maranhão. A análise foi realizada com suplementos alimentares proteicos, a venda em lojas especializadas e drogarias comercializados no referido município. Os rótulos foram analisados conforme a legislação vigente para praticantes de atividades físicas, RDC nº18/2010, de acordo com parâmetros apresentados pela ANVISA desacordo com a legislação. Dentre as irregularidades encontradas citam-se a não apresentação do número de registro do produto (70,6%), não poder ser adicionado de fibras alimentares e não nutrientes (37,3%), designação do produto de 1/3 do tamanho da fonte da marca (23,5%), mínimo. Foram analisados 51 rótulos de suplementos produzidos por dezesseis fabricantes, observou-se que 90,2% das amostras apresentaram algum item em 10g de proteínas na porção (23,5%), 50% do VET provenientes de proteínas (17,6%), entre outras. Os resultados evidenciam a necessidade de uma fiscalização contínua e rigorosa dos rótulos de suplementos proteicos, com vistas à garantia da orientação adequada do consumidor na aquisição de produtos.
其他摘要：The present study had as objective to analyze the conformity with the current legislation of the labels of protein supplements marketed in a municipality of Maranhão. The analysis was performed with protein dietary supplements, the sale in specialized stores and drugstores marketed in said municipality. The labels were analyzed according to the legislation in force for physical activity practitioners, RDC nº18 / 2010, according to parameters presented by ANVISA. Fifty-one labels of supplements produced by sixteen manufacturers were analyzed. It was observed that 90.2% of the samples presented some item in disagreement with the legislation. Among the irregularities mentioned are the non-presentation of the product registration number (70.6%), non-nutritional and non-nutrient fibers (37.3%), product designation 1/3 the size of source of the brand (23.5%), minimum 10g of proteins in the portion (23.5%), 50% of the VET from proteins (17.6%), among others. The results highlight the need for continuous and rigorous monitoring of protein supplementation labels, in order to guarantee the proper orientation of the consumer in the purchase of products.
