标题：Profile of visitors of Alta and Patrocínio Amaro waterfalls, Ipoema district, Itabira (MG), as a subsidy for tourism development on sustainable bases
出版社：Grupo de Pesquisa Metodologias em Ensino e Aprendizagem em Ciências
摘要：El turismo es una actividad que provoca el desplazamiento de personas por la búsqueda de su bienestar, especialmente para los espacios que presentan un alto valor ambiental. En este sentido, el distrito de Ipoema, Itabira (MG) posee atractivos naturales que atraen a los turistas hacia la región. De esta forma, este trabajo visó el análisis del perfil de los turistas que frecuentan las cascadas Alta y del Patrocínio Amaro, situadas en esta localidad. Los datos para esta investigación fueron obtenidos por medio de cuestionario, aplicado a 63 turistas que visitaron esos atractivos naturales entre junio y agosto de 2016. Se notó que los turistas eran en su mayoría procedentes de la región metropolitana de Belo Horizonte (MG), con edad superior a 25 años y nivel superior completo de escolaridad. Se destaca además que una parte significativa de los turistas indicó que las tasas cobradas para acceso a los atractivos turísticos deberían ser empleadas para la preservación de los locales, mostrándose, de manera general, satisfechos con los ambientes ofrecidos. Sin embargo, a pesar del nivel de escolaridad observado, es común la presencia de residuos sólidos dejados por los turistas en los atractivos, destacando la necesidad de la adopción de prácticas de Educación Ambiental involucrando a los visitantes .↓O turismo é uma atividade que provoca o deslocamento de pessoas pela busca do seu bem-estar, especialmente para os espaços que apresentam elevado valor ambiental. Neste sentido, o distrito de Ipoema, Itabira (MG) possui atrativos naturais que atraem os turistas para a região. Desta forma, este trabalho visou a análise do perfil dos turistas que frequentam as cachoeiras Alta e do Patrocínio Amaro, situadas nesta localidade. Os dados para esta pesquisa foram obtidos por meio de questionário, aplicado à 63 turistas que visitaram esses atrativos naturais entre junho e agosto de 2016. Notou-se que os turistas eram em sua maioria procedentes da região metropolitana de Belo Horizonte (MG), com idade superior a 25 anos e nível superior completo de escolaridade. Destaca-se ainda que uma parcela significativa dos turistas indicou que as taxas cobradas para acesso aos atrativos turísticos deveriam ser empregadas para a preservação dos locais, mostrando-se, de maneira geral, satisfeitos com os ambientes oferecidos. No entanto, apesar do nível de escolaridade observado, é comum a presença de resíduos sólidos deixados pelos turistas nos atrativos, destacando a necessidade da adoção de práticas de Educação Ambiental envolvendo os visitantes.
其他摘要：Tourism is an activity that causes the displacement of those people who look for their well-being, especially for spaces that have a high environmental value. In this sense, the district of Ipoema, Itabira (MG) has natural attractions that draw tourists to the region. In this way, this work aimed at analyzing the tourists profile that go into Alta and Patrocínio Amaro waterfalls, located in this locality. The data for this research were obtained through a questionnaire, applied to 63 tourists who visited these natural attractions between June and August 2016. It was observed that the tourists were mostly from the metropolitan area of Belo Horizonte (MG), with over 25 years of age and complete upper level of schooling. It should also be noted that a significant number of tourists indicated that the fees charged for access to tourist attractions should be used to preserve the sites, being generally satisfied with the environments offered. However, despite the level of schooling observed, it is common the presence of solid waste left by tourists in the attractions, highlighting the need to adopt Environmental Education practices involving visitors.
