摘要：Questo contributo analizza, per il IV e il III sec. a.C., l'evolversi dei rapporti commerciali fra l'area centro-tirrenica costale dell'Italia e Cartagine. La ricerca parte dallo spoglio bibliografico di ceramiche di ipotizzata origine centro-italica già edite e viene integrata dallo studio di provenienza di anfore commerciali e ceramiche a vernice nera rinvenute in recenti scavi condotti in Tunisia. Per l'identificazione di questi nuovi materiali, in parte ancora inediti, si fa riferimento ai fabrics ceramici di produzioni campane e lucane pubblicate nella banca dati di FACEM. Le evidenze della cultura materiale ceramica attualmente disponibili per l'area tunisina permettono di scandire i traffici centro-tirrenici fra IV e III sec. a.C. in due fasi di cui solo la seconda, a partire dal 300 a.C. ca., sarebbe l'espressione di veri rapporti commerciali fra l'area campano-romana, Cartagine e la sua eparchia punico-siciliana.
其他摘要：This contribution analyses the development of commercial interactions between central-Tyrrhenian Italy and Carthage during the 4th-3rd centuries BC. The research starts from bibliographical scrutiny of already-edited ceramics of presumably central-Italian origin and is completed by the provenance study of transport amphorae and black glaze wares from recent excavations. For the identification of these new materials which are in part still unpublished, I refer to the fabrics of Campanian and Lucanian productions published in the FACEM database. The evidence of material culture of Tunisia presently available allows for a distinction between two different phases of central-Tyrrhenian trade during the 4th-3rd-centuries BC. Only the more recent one, which starts around 300 BC could be considered the expression of veritable commercial interaction between the Roman-Campanian area and Carthage and its Punic-Sicilian eparchia. Published online 01/02/2018
关键词：Interazioni commerciali fra Cartagine e l'Italia centro-tirrenica; IV-III sec;a.C.;anfore greco-italiche;ceramica a vernice nera
其他关键词：Commercial interactions between Carthage and central-Tyrrhenian Italy; IV-III cent. B.C.;Greek-Italic amphorae;ceramic with black paint
