摘要：این مقاله با هدف بررسی تأثیر آموزش مهارت‌های زندگی بر عزت نفس و پریشانی روانی زنان معتاد انجام شد. طرح پژوهش از نوع پیش آزمون−پس آزمون با گروه کنترل بود. جامعه آماری شامل همه معتادان زن (34 نفر) مراجعه‌کننده به مراکز درمان اعتیاد شهرستان رودسر در سال 1395 بود که از میان آنها، 24 زن معتاد که بیشترین نمره پریشانی روانی و کمترین نمره عزت نفس را کسب کرده بودند، به شکل تصادفی در دو گروه آزمایش (12 نفر) و کنترل (12 نفر) گمارده شدند. سپس، آموزش مهارت‌های زندگی با استفاده از مفاهیم و آموزه‌های نهج‌البلاغه گردآوری، تدوین و طی 10 جلسه 90 دقیقه‌ای برای گروه آموزش داده شد؛ درحالی‌که گروه کنترل آموزشی دریافت نکرد. در پایان، هر دو گروه به پرسشنامه‌ها پاسخ دادند. نتایج تحلیل کواریانس نشان داد که ارتباط مثبت معناداری بین مفاهیم نهج‌البلاغه و عزت نفس و رابطه منفی معناداری بین مفاهیم نهج‌البلاغه و پریشانی روانی وجود دارد. بنابراین، آموزش مهارت‌های زندگی با تأکید بر مفاهیم نهج‌البلاغه به کاهش پریشانی روانی و افزایش عزت نفس در گروه آزمایش منجر شده است؛ ولی این نتیجه درباره گروه کنترل به‌دست نیامد.
其他摘要：The present article aims at examining the effect of teaching life skills on self-esteem and psychological distress of addicted women, with emphasis on Nahj al-Balagha concepts. This research design was of pre-test/post-test type with a control group. The statistical society was composed of all addicted women referring to Addiction Treatment Centers of Rudsar city on 2016. Among them, 24 women who achieved the lowest score in self-esteem and highest score in psychological distress were selected through random selection and assigned into experiment group (12 subjects) and control group (12 subjects). Then, teaching life skills with an emphasis on Nahj al-Balagha concepts were gathered and taught during ten sessions (90 minute each) for the experiment group, whereas the control didn’t receive any teaching. At the end, both groups responded the related questionnaires. The result of covariance analysis showed that there is a meaningful positive relationship between teaching concepts of Nahj al-Balagha and self-esteem (p<0/005), and a meaningful negative relationship between teaching concepts of Nahj al-Balagha and psychological distress (p<0/005). Therefore, teaching life skills with an emphasis on Nahj al-Balagha concepts had a significant role in increasing self-esteem and decreasing psychological distress in addicted women
