标题：تحلیل وضعیت و ارائه الگوی کاهش نابرابری‌های آموزشی و عدالت گستری براساس آموزه‌های دینی و ارزش‌های انقلاب اسلامی (مطالعه موردی دانش آموزان مقطع متوسطه استان آذربایجان غربی)
摘要：تحقیق حاضر به شیوه توصیفی – تحلیلی و پیمایشی با هدف تحلیل وضعیت و ارائه الگوی کاهش نابرابری‌های آموزشی و عدالتگستری در بین دانشآموزان مقطع متوسطه استان آذربایجانغربی بر پایة آموزه‌های قرآن و نهجالبلاغه و دیدگاه حضرت امام خمینی (ره) درحوزه عدالت و برابری صورت گرفته است. با مراجعه به قرآن کریم، نهجالبلاغه و مجموعه 22 جلدی صحیفه امام (ره) شاخص‌های مورد نیاز از طریق تحلیل محتوا استخراج و سپس با توجه به وضعیت موجود شاخص‌ها در جامعه آماری مورد نظر مدل نهایی کاهش نابرابری‌های آموزشی ارائه شده است. تجزیه و تحلیل داده‌ها با استفاده از روش‌های آماری توصیفی (درصدها، فراوانی‌ها، میانگین و..) و آمار استنباطی (تی مستقل٬ تحلیل واریانس٬ ضریب همبستگی پیرسون و تحلیل مسیر) با بهرهگیری از نرم افزار آماری SPSS صورت گرفته است. نتایج نشان می‌دهد که بین دانشآموزان دختر و پسر، بین مدارس شهری و روستایی و بین طبقات اجتماعی مختلف نابرابری وجود دارد اما بین دانشآموزان اقوام مختلف ساکن در استان آذربایجانغربی نابرابری وجود ندارد. براساس نتایج تحلیل مسیر، شاخص اقتصادی بیشترین تأثیر را بر نابرابری آموزشی دارد.
其他摘要：The present research was carried out through descriptive-analytical survey study to analyze the educational inequality in order to present a pattern for removing the problem in west Azerbaijan based on Islamic teachings in Quran and Nahjolbalagheh as well as Imam Khomeini's perspective. Referring to Quran, Imam Khomeini's lectures and Nahjolbalagheh, the criteria for content analysis were extracted and finalized for the sample under study. The statistics used in the research were both descriptive(percentile, frequency, mean, and….) and inferential (independent T-test, ANOVA, Pearson Correlation Coefficient, and path analysis ) calculated by SPSS. The findings revealed inequality between boys and girls, rural and urban students, and different social classes. The inequality between different tribes has not been reported. Path analysis revealed that economic criterion has had the greatest influence
