摘要：Com os objetivos de compreender e analisar como e com quem as crianças aprendem a soltar pipa, mapear os locais de maior incidência de crianças soltando pipa e descrever o vocabulário existente no soltar pipa na cidade de Corumbá-MS foi realizado um estudo de natureza qualitativa com pesquisa de campo, em duas etapas: observações em bairros da cidade para identificar os locais com altas incidências de crianças soltando pipa; e, entrevistas em um festival de pipas na região central de Corumbá -MS, que reuniu mais de trezentas crianças e adolescentes. Participaram da segunda etapa 15 crianças, 09 meninos e 06 meninas. Os dados foram analisados e indicam que os locais de maior incidência de crianças soltando pipa são bairros que oferecem condições melhores de segurança e a transmissão da cultura do soltar pipa, acontece em sua maioria entre pares, crianças coetâneas.
其他摘要：With the objectives of understanding and analyzing how and with whom children learn how to drop a kite, map the places with the highest incidence of children dropping kites and describe the vocabulary of kite dropping in the city of Corumbá-MS, a qualitative study was conducted with Field research, in two steps: observations in city districts to identify places with high incidences of children releasing kite; and interviews at a festival of kites in the central region of Corumbá -MS, which brought together more than three hundred children and adolescents. Fifteen children, 09 boys and 06 girls participated in the second stage. The data were analyzed and indicate that the places with the highest incidence of kite flying are neighborhoods that offer better safety conditions and the transmission of the culture of the kite dropping occurs mostly among peers, coetaneous children.
