摘要:Esta entrevista foi realizada por Giselle Silva Machado de Vasconcelos, Márcia Buss Simãoe Sonia Cristina Lima Fernandescom Zoia Prestes que é professora da Universidade Federal Fluminense, estudiosa da obra de Vigotski que tem se dedicado a traduzir as obras deste autor diretamente do russo para o português.A entrevista aborda questões sobre as contribuições de Vigotski para a educação infantil como também as problemáticas em relação às traduções sobre a obra deste autor no Brasil.
其他摘要:This interview was conducted by Mrs Giselle Vasconcelos, Mrs Márcia Simão Buss and Mrs Sonia Cristina Lima Fernandes with Mrs Zoia Prestes, a teacher from the Fluminense Federal University, student of Vygotsky's work that has been devoted to translating his works directly from Russian to Portuguese. The interview addresses questions about the contributions of Vygotsky to children education as well as issues regarding translations about his works in Brazil.