标题：OS DISTRITOS MUNICIPAIS NO BRASIL: UMA LEITURA GEOGRÁFICA A PARTIR DE JAMAICA E JACIPORÃ, MUNICÍPIO DE DRACENA (SÃO PAULO/BRASIL) / THE MUNICIPAL DISTRICTS IN BRAZIL: A GEOGRAPHY READING OF JAMAICA AND JACIPORÃ, MUNICIPALITY OF DRACENA (SÃO PAULO/BRAZIL)
摘要：Busca-se apresentar e discutir os resultados da pesquisa de mestrado realizada nos distritos municipais de Jamaica e Jaciporã, Dracena, Estado de São Paulo, cujo objetivo principal foi analisar as características econômicas, sociais e culturais engendradas na organização espacial dos distritos municipais, decorrentes das mudanças verificadas no setor agropecuário regional. As etapas da pesquisa incluíram revisão bibliográfica, sistematização de dados de fonte secundária, pesquisa de campo (observação, aplicação de questionários e realização de entrevistas) e análise dos dados e informações produzidas. Foram explorados, além dos aspectos formais dos distritos, os traços engendrados pelas modificações no setor agropecuário regional, percebidas a partir da crise da cafeicultura entre as décadas de 1970 e 1980. Averiguou-se que as mudanças na estrutura fundiária e nas relações de trabalho contribuíram para que os distritos se tornassem espaços, majoritariamente, destinados ao uso residencial para a população empregada no setor de serviços na cidade de Dracena. Houve diminuição da população vivendo nos distritos e, principalmente, no entorno – áreas do rural disperso. Nos distritos nota-se que a ruralidade ultrapassa o setor agrícola e é marcada pela convivência, proximidade e laços de parentesco entre os moradores e pelas estratégias “solidárias” desenvolvidas pela população a fim de alcançar amenidades no cotidiano, solução de conflitos e melhorias nos distritos.
其他摘要：The purpose of this article is to present and discuss the results of our master's research. We made an investigation in the municipal districts Jamaica and Jaciporã which main objective was analyzing the economic, social and cultural characteristics generated in the spatial organization of the municipal districts resulting from changes in the regional agricultural sector. The research stages included literature review, systematization of secondary data, field research (observation, questionnaires, and interviews) and analysis of the data and information produced in those steps. Beyond the formal aspects of the districts, we explored the changes in the regional agricultural sector after the coffee crisis between the 1970s and 1980s. We verified that, because of changes in land structure and in labor relations, the districts have become spaces, mainly, intended for residential use for the population employed in the services sector in the city of Dracena. There was a decrease of the population living in the districts, and especially in the vicinity - the dispersed rural areas. The rurality of the districts goes beyond the agricultural sector and its features come from the conviviality, closeness and kinship ties between the residents and also by the strategies "solidarity" developed by the population in order to achieve amenities in everyday life, improvements and to solve conflicts in the districts.
关键词：Distritos municipais;Ruralidades;Jamaica e Jaciporã/Dracena-SP-Brasil
其他关键词：Municipal districts. Ruralities. Jamaica and Jaciporã / Dracena-SP-Brasil
