摘要：Este estudo, de caráter teórico e documental, visa investigar a atuação dos conselhos escolares nos municípios brasileiros.Para tanto, analisamos a construção do processo democrático no Brasil, bem como a caminhada da participação popular nestes órgãos, compostos por representantes da comunidade escolar.Destaca o município de Frederico Westphalen, Rio Grande do Sul, traçando possibilidades e desafios do controle social local.Observamos que, apesar da criação dos primeiros conselhos escolares ter acontecido no início dos anos 1990, somente em 2003 se tornaram uma realidade no município.Muitos destes colegiados esbarram na burocracia e na falta de conhecimento de sua missão por parte de seus componentes.Apesar de ser escasso o número de investigações a respeito, pode-se concluir que é necessário estreitar a relação entre a teoria e a prática para que os conselhos escolares consigam cumprir seu papel de levar a comunidade para dentro da escola de maneira efetiva.
其他摘要：This study, of theoretical and documentary nature, aims to investigate the role of school councils in Brazilian municipalities. Therefore, we analyzed the construction of the democratic process in Brazil, as well as the progress of popular participation in these bodies, composed by representatives of the school community. In this context, we can highlight the municipality of Frederico Westphalen, Rio Grande do Sul, tracing possibilities and challenges of local social control. It is possible to observe that, despite the creation of the first school councils have taken place in the early 1990s, only in 2003 they became a reality in the city. Many of these boards come up against bureaucracy and lack of knowledge of their mission by its components. Despite the small number of investigations about it, it can be concluded that it is necessary to develop the relationship between theory and practice, so that the school councils are able to carry out their role of bringing the community into the school effectively
关键词：Consejos escolares;Democracia;Control social local;Conselhos Escolares;Democracia;Controle Social Local
其他关键词：School Councils;Democracy;Local Social Control;Participation
