摘要：Um dos primeiros estudos sobre transmídia é proveniente de Kinder, de 1991, ao constatar que as narrativas dos desenhos animados, veiculados na televisão dos EUA, eram construídas de forma hipertextual. Para este fenômeno, Kinder concebeu o conceito de intertextualidade transmídia. Nessa mesma época, no Brasil, pode-se afirmar que Os Trapalhões, grupo de humoristas formado por Didi, Dedé, Mussum e Zacarias, contribuiu para um supersistema transmídia brasileiro, por estar presente em diferentes plataformas de mídia. Foi dentro desse contexto que surgiu o objetivo deste trabalho: analisar os produtos de mídia derivados da televisão, como o cinema e os quadrinhos, de Os Trapalhões, a partir do conceito de intertextualidade transmídia proposto por Kinder. Os resultados constatam que esse fenômeno incentivava o consumo de suas obras, de outras narrativas de mídia e de produtos que levavam a marca do grupo e reforçavam as estratégias de branding do quarteto.
其他摘要：One of the first studies about transmedia is from Kinder, 1991, verifying that cartoon narratives broadcast on US television were made in a hypertextual way. For this phenomenon, Kinder conceived the concept of transmedia intertextuality. At the same time, in Brazil, it’s noticed that Os Trapalhões, a group of comedians formed by Didi, Dedé, Mussum and Zacarias, contributed to a brazilian transmedia supersystem because it was present on different media. In this context that the objective of this research ascended: to analyze the media products derived from television, such as cinema and comic books, from Os Trapalhões, based on the concept of transmedia intertextuality proposed by Kinder. The results verified that this phenomenon encouraged the consumption of its works, other media narratives and products that led the group's brand and reinforced the branding strategies of the quartet.
