标题:A luta zapatista pelo direito à terra: antecedentes, estratégias e dimensões transnacionais / The Zapatista struggle for the right to land: Background, strategies and transnational dimensions
摘要:O objetivo do presente artigo é reconstruir a trajetória das mobilizações dos camponeses e indígenas mexicanos pelo direito à terra.Busca, todavia, não apenas identificar as articulações e conflitos entre o Estado mexicano e os diferentes movimentos populares na Revolução dos anos 1910 e no neozapatismo, mas também situar tal trajetória como motriz de uma luta por direitos sociais globais.Se, de um lado, isso implica reinterpretar as ações dos camponeses e indígenas mexicanos pelo direito à terra como meios de resistência aos processos de mercantilização do espaço, desencadeados pela expansão permanente do capitalismo mundial, de outro, implica desinvisibilizar seu protagonismo na história político-jurídica global, que for a ocultado pelo eurocentrismo.Nesse sentido, o artigo parte das conquistas sociais, expressas na Constituição de 1917, para salientar o papel fundamental do Zapatismo na resistência global ao modelo neoliberal de privatização da terra e de destruição de tais conquistas.
关键词:Zapatismo;Direito à Terra;Luta por Direitos Sociais Globais;Zapatismo;Right to Land;Struggle for Global Social Rights