摘要：O trabalho apresenta a obtenção de cerâmica tipo porcelana a partir da incorporação de cinza de ossos bovinos, por meio de calcinação e moagem dos mesmos, desenvolvimento de moldes de gesso e testes com óxidos, resultando na vitrificação de peças cerâmicas em referência à culinária maranhense. Como resultado, foram desenvolvidas petisqueiras de porcelana. Diminuindo os descartes de resíduos sólidos descartados na natureza e inserindo posteriormente este conhecimento nas comunidades ceramistas do Maranhão, buscou-se contribuir para o desenvolvimento local utilizando o design.
其他摘要：This study presents the process of obtaining porcelain from the ashes of bovine bones through calcination and milling procedures. Plaster molds and testing with oxides are part of the methods applied, resulting in the vitrification of ceramic pieces. Using this process, a series of porcelain snack bowls were designed inspired by the cuisine of Maranhão – a Brazilian state. By decreasing the amount of solid waste discarded in nature and by spreading new knowledge among ceramic producers in Maranhão, we strived to contribute with the development of local communities through design.
关键词：Design de produto;Porcelana;Ossos bovinos;Resíduos.
