摘要：Com base nos conceitos teóricos relacionados à teoria da Análise do Discurso de linha francesa, este artigo se propõe a refletir sobre os processos de produção dos sentidos no poema O Bicho , de Manuel Bandeira, com o intuito de compreender o funcionamento discursivo dessa materialidade significante pertencente ao discurso literário. Nessa perspectiva, buscamos apresentar as contribuições da Análise do Discurso como uma teoria de leitura que pode ser aplicada a diferentes textos, em específico, neste artigo, ao texto literário. Dessa forma, partimos de uma análise dos processos de constituição, formulação e circulação do poema, à luz dos conceitos trabalhados pela analista do discurso Eni Orlandi aqui no Brasil, calcada em uma reflexão sobre a relação texto e o discurso.
其他摘要：Based on theoretical concepts concerned with Discourse Analysis from French perspective, this paper proposes to reflect on production processes of sense in the poem O bicho by Manuel Bandeira, in order to understand the discursive functioning of this significant materiality belonging to literary domain. In this perspective, we search to present contributions of discourse analysis like a theory of reading that can be applied to different texts, in particular, in this article, to literary text. Thus, we start from an analysis of the process of constitution, the formulation and circulation of the poem, the light of the concepts worked by the analyst's discourse Eni Orlandi here in Brazil, grounded on a reflection on the relation between text and discourse.
关键词：Análise do Discurso;texto literário;processos de produção do sentido.
