摘要：Este artigo tem por finalidade mostrar as transformações em termos de consumo do espaço em uma cidade média da Região dos Lagos, Araruama.As transformações que serão abordadas são principalmente de ordem espacial, tendo em vista a expansão de loteamentos, com residências, em sua maioria, de ocupação temporária, ao longo da lagoa Araruama.Questões acerca da dispersão e da extensão urbana podem ser discutidas e analisadas, tendo em vista as características da urbanização de cidades ligadas à atividade turística.As dinâmicas de aprovação de projetos de loteamentos contribuíram para a extensão urbana e consequente redução de zonas naturais e antropo-naturais.Discute-se, deste modo, os impactos ocasionados pela configuração espacial do município orientado pela expansão massiva de loteamentos de uso residencial temporário.
关键词：dispersão urbana; loteamentos; desenvolvimento urbano.
