摘要：El Plan General de Ordenación Urbana de Valencia de 1946 ha sido tradicionalmente considerado como el primer planeamiento supramunicipal de la ciudad del Turia pero, a pesar de su celebridad, se trata todavía de un instrumento en gran parte desconocido.Muy pocos de sus documentos originales han llegado hasta nuestros días, lo que ha contribuido a que la discusión sobre la primera coordinación metropolitana en España haya sido relegada al olvido.Contribuir a la recuperación de ese debate es el objetivo principal de esta investigación.A partir de la recopilación y comparación de diversas fuentes inéditas e inconexas hasta la fecha (tanto gráficas como escritas), el presente artículo rescata la intrahistoria de la elaboración del Plan, estableciendo además un marco hermenéutico para su reconstrucción documental y su relación con otros referentes europeos.Tras el análisis se comprueba el gran salto de calidad en el ámbito técnico y metodológico que supuso la redacción del Plan en su época.Finalmente, se propone un listado-resumen a modo de hipotético índice original, a partir del cual emprender la reintegración de la documentación, en la actualidad dispersa en distintos archivos oficiales o incluso desaparecida.Apoyado en la contextualización de recientes hallazgos documentales, la investigación se pone a disposición de organismos públicos e investigadores: su estudio nos interpela para afrontar hoy la ordenación territorial con la magnanimidad y amplitud de miras con que se abordó por primera vez hace ya casi ochenta años.
关键词：Valencia; regional planning; metropolitan coordination; history of urban planning
