出版社：EDUFU - Editora da Universidade Federal de Uberlândia
摘要：O envelhecimento da população com consequente surgimento de doenças crônicas é uma realidade no Brasil, fato esse que pode ser observado nos indicadores de morbidade e mortalidade por doenças crônico-degenerativas. A doença renal crônica está entre as principais complicações do diabetes mellitus e hipertensão arterial sistêmica, sendo esses dois agravos os responsáveis por cerca de 90% da demanda de programa de diálise como terapia renal substitutiva. Nesse sentido, o projeto de extensão "Abordagem da doença renal crônica na formação do técnico de enfermagem: enfoque na prevenção" foi relevante por fornecer, por meio de palestras educativas, orientações e preparo ao futuro técnico de enfermagem quanto à prevenção da doença renal crônica e promoção da saúde renal. É importante salientar que esse profissional tem um papel relevante na disseminação da informação e conscientização da população, visto que atuará nas diversas modalidades de assistência à saúde da comunidade, desde a atenção primária até o atendimento de alta complexidade.
其他摘要：The aging of the population with consequent emergence of chronic diseases is a reality in Brazil, a fact that can be observed in the indicators of morbidity and mortality due to chronic-degenerative diseases. Chronic kidney disease is one of the main complications of diabetes mellitus and systemic arterial hypertension, and these two diseases are responsible for about 90% of the demand for a dialysis program as kidney replacement therapy. In this sense, the extension project “Chronic kidney disease approach in the training of the nursing technician: a focus on prevention” was relevant for providing, through educational lectures, guidelines and preparation for the future nursing technician regarding the prevention of the disease renal and renal health promotion. It is important to point out that the future nursing technician has a relevant role in the dissemination of information and awareness of the population, since it will act in the various health care modalities of the community, from primary care to highly complex care.
关键词：Doença renal Crônica;técnico de enfermagem;prevenção
