首页    期刊浏览 2025年07月05日 星期六
登录注册

文章基本信息

  • 标题:Filinto Elísio, tradutor de Lucano: estudo introdutório, edição crítica e notas de uma versão da Farsália (I 1-227)
  • 其他标题:Filinto Elísio, tradutor de Lucano: estudo introdutório, edição crítica e notas de uma versão da Farsália (I 1-227)
  • 本地全文:下载
  • 作者:Brunno Vinicius Gonçalves Vieira
  • 期刊名称:Nuntius Antiquus
  • 印刷版ISSN:1983-3636
  • 出版年度:2008
  • 卷号:1
  • 页码:76-95
  • DOI:10.17851/1983-3636.1.0.76-95
  • 出版社:Faculdade de Letras da Universidade Federal de Minas Gerais
  • 摘要:The article presents a critical edition of the first 227 verses of Lucan’s Pharsalia , translated into Portuguese by Filinto Elísio, pseudonym of Francisco Manuel do Nascimento (1734-1819), and shows the translation conceptions underlying the work of this influential poet and translator; it is meant to be a contribution to discussions on the literary translation of classical texts.
  • 关键词:Filinto Elísio;Lucan;translation theory;translation history;literary translation
国家哲学社会科学文献中心版权所有