摘要：La problemática relacionada con los recursos hídricos ha sido escenario de debates debido al constante deterioro de la calidad del agua y aumento de su demanda. Así, este estudio objetivó analizar la influencia del uso y ocupación de la tierra en la calidad del agua de los principales cursos de agua del Área de Protección Ambiental (APA) Itupararanga (SP). Para ello, se realizaron análisis de los principales parámetros e índices de calidad de las aguas, así como el mapeo del uso y ocupación de la tierra. Los resultados revelaron que las condiciones de agotamiento sanitario de los municipios de la APA Itupararanga y las clases de usos agrícolas están impactando negativamente en la calidad del agua.↓A problemática relacionada aos recursos hídricos tem sido palco de debates devido a constante deterioração da qualidade da água e aumento de sua demanda. Assim, este estudo objetivou analisar a influência do uso e ocupação da terra na qualidade da água dos principais cursos de água da Área de Proteção Ambiental (APA) Itupararanga (SP). Para tanto, foram realizadas análises dos principais parâmetros e índices de qualidade das águas, bem como o mapeamento do uso e ocupação da terra. Os resultados revelaram que as condições de esgotamento sanitário dos municípios da APA Itupararanga e as classes de usos agrícolas estão impactando negativamente na qualidade da água.
其他摘要：The problems related to water resources has been the scene of debates due to steady deterioration of water quality and increase in demand. This study aimed to analyse the influence of land use and occupation in the water quality of the main rivers of the Environmental Protection Area (EPA) Itupararanga (SP), Brazil. Therefore, analyses were carried out of the main parameters and water quality indices, as well as the mapping of the use and occupation of land. The results revealed that the sanitary sewage conditions of the municipalities of the EPA Itupararanga and agricultural uses classes are negatively affecting the water quality.
关键词：Cuenca hidrográfica;Geoprocesamiento;Índices;Multivariante;Áreas Protegidas;Bacia hidrográfica;Geoprocessamento;Índices;Multivariada;Unidade de Conservação
其他关键词：Watershed;Geoprocessing;Index;Multivariate;Protected Area
