摘要：Este trabalho tem como objetivo apresentar e analisar variáveis que caracterizam a evolução do Programa de Aquisição de Alimentos (PAA), no período entre 2003 e 2015. Institucionalizado no ano de 2003 como uma ação estruturante do Programa Fome Zero, as ações do programa promovem a articulação entre a produção, a comercialização e o consumo, conjugando elementos da política agrícola e da política de segurança alimentar, visando colaborar com o enfrentamento da fome e da pobreza e, ao mesmo tempo, promover a inclusão produtiva no campo. Desta forma, efetuar-se-á uma análise da trajetória do PAA em escala nacional, como também por macrorregiões (Centro-Oeste, Nordeste, Norte, Sudeste e Sul). É possível afirmar que, embora o programa surja como resposta e possibilidade de transformação social no meio rural, sua abrangência em termos de estabelecimentos da agricultura familiar ainda é limitada.↓Este trabajo tiene como objetivo presentar y analizar variables que caracterizan la evolución del Programa de Adquisición de Alimentos (PAA), en el período entre 2003 y 2015. Institucionalizado en el año 2003 como una acción estructurante del Programa Hambre Cero, las acciones del programa promueven la articulación entre la producción, la comercialización y el consumo, combinando elementos de la política agrícola y de la política de seguridad alimentaria, con el fin de colaborar con el enfrentamiento del hambre y la pobreza y al mismo tiempo promover la inclusión productiva en el campo. De esta forma, se efectuará un análisis de la trayectoria del PAA a escala nacional, así como por macrorregiones (Centro-Oeste, Nordeste, Norte, Sudeste y Sur). Es posible afirmar que, aunque el programa surja como respuesta y posibilidad de transformación social en el medio rural, su alcance en términos de establecimientos de la agricultura familiar todavía es limitado.
其他摘要：This paper aims to present topics that characterize the evolution of the Food Acquisition Program (PAA) in the period from 2003 to 2015. Institutionalized in 2003 as a structuring action of the Zero Hunger Program, the actions of the program allied elements of agricultural policy and food security policy, enabling the articulation between production, marketing and consumption, aiming at collaborating with the fight against hunger and poverty in Brazil and, at the same time, strengthening family farming. To do this, an analysis of the PAA trajectory will be carried out on a national scale, as well as macro-regions (Center-West, Northeast, North, Southeast and South). It is possible to affirm, given the results obtained with the research that, although the resources destined to the program have been significantly expanded, their scope is still limited and concentrated in spatial terms.
关键词：Política pública;Programa de Aquisição de Alimentos;Agricultura familiar;Política pública;Programa de Adquisición de Alimentos;Agricultura familiar
