标题：Conflitos na luta pela terra e território em áreas de agronegócio: das violências, negligências e precariedades às manifestações e conquistas dos Guarani e Kaiowá
摘要：Este texto consistió en un análisis documental de reportajes publicados en el periódico El Progreso, Mato Grosso do Sul, con el objetivo de caracterizar e identificar los conflictos, enfrentamientos y conquistas, en el proceso de demarcación de tierras, en áreas de frontera agronegocio que envuelve a los guaraníes y Kaiowá y agricultores. La muestra consistió en 113 reportajes publicados en el período de 2016 a 2018, y respetaron el delineamiento metodológico del análisis de contenido temático. Se crearon dos categorías: Conflictos (79,65%) y Conquistas (20,35%). Se contesta que en las reservas indígenas el auxilio es escaso y fallido, mientras que los problemas, dificultades, situaciones de resistencia y condición de resiliencia predominan en los conflictos por los territorios tradicionales.↓Este texto consistiu em uma análise documental de reportagens veiculadas no jornal O Progresso, Mato Grosso do Sul, com o objetivo de caracterizar e identificar os conflitos, confrontos e conquistas, no processo de demarcação de terras, em áreas de fronteira de agronegócio que envolve os Guarani e Kaiowá e fazendeiros. A amostra abarcou 113 reportagens publicadas no período de 2016 a 2018, e respeitaram o delineamento metodológico da análise de conteúdo temática. Duas categorias foram criadas: Conflitos (79,65%) e Conquistas (20,35%). Contata-se que nas reservas indígenas o auxílio é escasso e falho, enquanto que os problemas, dificuldades, situações de resistência e condições de resiliência predominam nos conflitos pelos territórios tradicionais.
其他摘要：This text consisted of a documentary analysis of reports published in the newspaper O Progresso, Mato Grosso do Sul, with the objective of characterizing and identifying the conflicts, confrontations and achievements in the land demarcation process in agribusiness frontier areas involving the Guarani and Kaiowá and farmers. The sample consisted of 113 articles published between 2016 and 2018, respecting the methodological delineation of the thematic content analysis. Two categories were created: Conflicts (79,65%) and Achievements (20,35%). It is said that in indigenous reserves, aid is scarce and flawed, while problems, difficulties, situations of resistance and condition resilience prevail in conflicts over traditional territories.
